诗词原文

下第别令狐员外

唐·李宣远

自谓颇挺出，立登要路津。

致君光帝业，谒帝扬天宸。

国步初返正，乾坤尚风尘。

皇恩岂徒然，时命固所因。

未遂青云望，先沾白露尘。

归期过秋半，旅梦绕江滨。

泽溆吟留别，沙汀泪见痕。

射策阻不进，羁栖欲何营。

劳歌极西望，云雨暗荆榛。

作者及朝代

作者：李宣远

朝代：唐代

作者简介

李宣远，唐代诗人，生平事迹不详，从留存的作品来看，他的诗歌多抒发个人遭遇与情感，尤其在科举不第、仕途不顺等方面有着深刻的表达，他的作品在唐代诗坛虽不算显赫，但以其真挚的情感和深刻的思考，仍具有一定的文学价值。

译文

自认为颇为出众，立志要登上重要的仕途，致力于辅佐君王，光耀帝业，谒见皇帝，宣扬天子的恩德，国家刚刚从动荡中恢复，天地间仍弥漫着战争的烟尘，皇恩浩荡并非徒然，时运和命运自有其因果，未能实现青云直上的愿望，却先沾染了白露的尘埃，归期已过秋半，旅途之梦萦绕在江滨，在湖泽边吟咏留别，沙汀上留下了泪痕，科举考试受阻无法前进，羁旅漂泊又欲何为？劳歌西望至极点，只见云雨笼罩着荆榛之地。

释义

这首诗表达了诗人科举不第后的苦闷与无奈，他自认为才华横溢，立志要辅佐君王，光耀帝业，但现实却让他屡屡受挫，国家虽然从动荡中恢复，但战争留下的痕迹仍随处可见，诗人感叹皇恩浩荡，但自己的命运却未能因此改变，他未能实现青云直上的愿望，反而因科举不第而漂泊异乡，在诗中，他抒发了对家乡的思念和对未来的迷茫，以及对科举制度的无奈和批判。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，通过对比和象征等手法，深刻表达了诗人科举不第后的苦闷与无奈，诗中“射策阻不进，羁栖欲何营”一句，直接点明了诗人的困境和迷茫，也反映了当时科举制度对人才的束缚和限制，诗人通过对国家局势的描绘，表达了对国家未来的担忧和对个人命运的无奈，整首诗情感深沉，意境深远，具有较高的文学价值。

创作背景

这首诗创作于唐代科举制度盛行的时期，科举制度作为当时选拔人才的主要途径，对士人的命运有着至关重要的影响，科举考试竞争激烈，许多才华横溢的士人往往因种种原因而未能如愿以偿，李宣远作为其中的一员，科举不第后深感苦闷和无奈，于是写下了这首诗来表达自己的心情和感受，这首诗不仅反映了当时科举制度的弊端和限制，也展现了诗人对个人命运的深刻思考和无奈。