诗词原文

杂诗

唐·王昌龄

黄鹄歌声苦，何殊汉细君。

青枫飒飒雨凄凄，秋色遥看入楚迷。

谁向孤舟怜逐客？白云相送大江西。

作者及朝代

王昌龄，唐代著名边塞诗人，约生于698年，卒于约757年，字少伯，京兆长安（今陕西西安）人，早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士，初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南，与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚，开元末返长安，改授江宁丞，被谤谪龙标尉，安史乱起，为刺史闾丘晓所杀，其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉，后人誉为“七绝圣手”。

作者简介

王昌龄是唐代著名的边塞诗人之一，他的诗歌以边塞题材最为著名，风格雄浑豪放，情感深沉真挚，他的作品不仅反映了当时边疆将士的英勇与艰辛，也表达了他对和平的渴望和对战争的反思，王昌龄的诗歌语言简练明快，意境深远，具有很高的艺术价值。

译文

黄鹄的歌声凄苦，与汉朝远嫁乌孙的细君公主有何不同？青枫林里飒飒作响，秋雨绵绵，遥看秋色，仿佛进入了迷蒙的楚地，有谁在这孤舟上同情我这被贬谪的人呢？只有白云一路相送，一直送到大江的西边。

释义

这首诗通过描绘黄鹄的歌声和青枫秋雨等自然景象，表达了诗人被贬谪后的孤独与凄凉，首句“黄鹄歌声苦”以黄鹄的悲鸣比喻自己的遭遇，次句“何殊汉细君”则借汉朝细君公主远嫁乌孙的典故，进一步抒发自己的哀怨，后两句则通过描写自然景象和无人同情的孤独，深化了诗人的悲凉情感。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而真挚，通过自然景象的描绘和典故的运用，巧妙地传达了诗人被贬谪后的孤独与凄凉，首句以黄鹄的歌声开篇，既形象生动又富有象征意义，为全诗奠定了悲凉的基调，次句则通过借用历史典故，进一步加深了诗人的哀怨之情，后两句则通过描写自然景象和无人同情的孤独，将诗人的悲凉情感推向高潮，整首诗语言简练明快，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是王昌龄在被贬谪途中所作，当时，他因事被贬至偏远之地，心中充满了孤独与凄凉，在旅途中，他目睹了黄鹄的悲鸣和青枫秋雨的凄凉景象，不禁触景生情，写下了这首充满哀怨与悲凉情感的诗篇，这首诗不仅反映了当时边疆将士的英勇与艰辛，也表达了他对和平的渴望和对战争的反思，也体现了王昌龄作为一位边塞诗人的深刻洞察力和敏锐感受力。