诗词原文

秋夜长

唐·韦应物

下帷长日尽，虚馆早凉生。

露叶团荒砌，风枝扫暗楹。

鸟寒栖不定，月落梦频惊。

会当求大药，他日访蓬瀛。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园生活著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，他的诗作在唐代乃至后世都有广泛的影响。

译文

日影西斜，帷帐低垂，漫长的白日即将结束；空旷的馆舍中，早秋的凉意悄然升起，露水沾湿了荒芜的台阶上的落叶，风吹动树枝，扫过昏暗的屋椽，寒冷的夜晚，鸟儿难以安定栖息，月亮落下时，梦境也频频被惊扰，我定会寻求长生不老之药，有朝一日去探访蓬莱仙境。

释义

这首诗描绘了秋夜长而凉的景象，通过细腻的笔触刻画了自然环境的清冷与孤寂，同时也透露出诗人内心的孤寂与不安，首联“下帷长日尽，虚馆早凉生”直接点题，写出日暮时分馆舍的冷清；颔联和颈联进一步描绘秋夜的景象，通过露叶、风枝、寒鸟、落月等意象，营造出一种凄清的氛围；尾联则表达了诗人对超脱尘世、寻求长生的向往。

赏析

这首诗以秋夜为背景，通过细腻的景物描写，传达了诗人内心的孤寂与对超脱的向往，诗中“下帷长日尽，虚馆早凉生”两句，既写出了时间的流逝，又暗示了诗人内心的空虚与寂寞，接下来的几联，诗人通过露叶、风枝、寒鸟、落月等意象，进一步渲染了秋夜的凄清与孤寂，尾联“会当求大药，他日访蓬瀛”则表达了诗人对超脱尘世、寻求长生的强烈愿望，这种愿望与前面的孤寂氛围形成了鲜明的对比，使整首诗在情感上更加饱满。

创作背景

韦应物一生仕途坎坷，多次遭贬谪，晚年更是仕途失意，生活困顿，这首诗可能是在他被贬谪期间，面对秋夜的凄清景象，内心感到孤寂与不安，从而产生了对超脱尘世、寻求长生的向往，通过这首诗，我们可以感受到韦应物在仕途失意、生活困顿中的复杂情感，以及他对人生、对自然的深刻感悟。