诗词原文

新岁感怀

唐·白居易

昨风一吹无人会，今夜清光似往年。

东山辞满日，北郭送归年。

老去添新岁，春来减旧年。

欢娱辞宿酒，愁思入琴弦。

作者及朝代

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人，与元稹并称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。

作者简介

白居易生于唐代宗大历七年（772年），自幼聪颖，贞元十六年（800年）进士及第，授校书郎，元和年间曾任左拾遗，因上书言事得罪权贵，贬为江州司马，后历任杭州、苏州刺史，晚年闲居洛阳，白居易的诗作主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，强调诗歌的社会功能，对后世影响深远。

译文

昨夜的寒风似乎并未引起人们的注意，而今夜明亮的月光却如同往年一样皎洁，在东山的任期已满，我将在北郭送别旧岁迎接新年，年龄渐长，又添一岁；春天到来，旧年则逐渐远去，欢乐的聚会中辞别了昨夜的美酒，愁绪却涌上心头，寄托于琴弦之中。

释义

这首诗表达了诗人在新岁到来时的复杂情感，首联通过对比昨夜的风和今夜的月，营造出一种时间流逝而自然依旧的氛围，颔联“东山辞满日，北郭送归年”直接点题，表达了诗人任期结束、辞别旧地迎接新年的心情，颈联“老去添新岁，春来减旧年”则通过对比年龄的增长和春天的到来，反映了时间的无情和生命的短暂，尾联则通过“欢娱辞宿酒，愁思入琴弦”表达了诗人在新岁到来时的欢乐与愁绪交织的心情。

赏析

这首诗以新岁为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的复杂情感，首联和颔联通过自然景象和地点的转换，巧妙地引出了诗人辞别旧地、迎接新年的主题，颈联则通过对比年龄的增长和春天的到来，深刻揭示了时间的流逝和生命的短暂，尾联则通过“欢娱”与“愁思”的对比，展现了诗人在新岁到来时的复杂心情，整首诗语言平易通俗，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于白居易晚年时期，当时他已经历了仕途的起伏和人生的沧桑，在新岁到来之际，诗人回顾过去，展望未来，内心充满了复杂的情感，他通过这首诗表达了自己对时间的感慨和对生命的思考，同时也寄托了对未来的希望和憧憬，这首诗不仅反映了诗人个人的情感世界，也具有一定的社会意义和历史价值。