诗词原文

游仙诗

唐·李白

方壶圆峤神仙经，远不可到虚其名。

云涛雪浪无边际，始信仙凡有路分。

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，是唐代诗坛上的一颗璀璨明星，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，对后世影响深远。

译文

在那方壶与圆峤的仙山之上，流传着神仙的经书秘籍，但那些地方太过遥远，仿佛只是虚有其名，难以到达，看那云涛翻滚、雪浪滔滔，无边无际，这才相信仙凡之间确实有着难以逾越的界限。

释义

“方壶圆峤神仙经”指的是传说中的仙山与神仙的经典秘籍，象征着超凡脱俗的仙境与长生不老的追求。“远不可到虚其名”则表达了诗人对这些遥远仙境的怀疑态度，认为它们或许只是虚名而已，难以真正触及。“云涛雪浪无边际”描绘了大海的壮阔景象，象征着仙凡之间的巨大鸿沟。“始信仙凡有路分”则是对前面怀疑态度的反转，诗人通过眼前的自然景象，领悟到仙凡之间确实存在着难以逾越的界限。

赏析

这首诗以游仙为题，却并未过多描绘仙境的美好与神奇，而是从另一个角度探讨了仙凡之间的界限，诗人通过对“方壶圆峤神仙经”的质疑，表达了对仙境真实性的怀疑，进而通过描绘大海的壮阔景象，领悟到仙凡之间的鸿沟难以逾越，这种反转与对比，使得诗歌在内容上更加丰富，情感上更加深沉，诗人以“云涛雪浪”等自然景象为喻，使得诗歌的意境更加开阔，语言更加生动。

创作背景

这首诗可能创作于李白游历四方、探寻仙境的过程中，李白一生热爱自然，向往自由，对仙境有着浓厚的兴趣与向往，在游历的过程中，诗人逐渐领悟到仙凡之间的界限难以逾越，这种领悟促使他创作了这首诗，通过这首诗，诗人表达了对仙境真实性的怀疑与对仙凡界限的深刻认识，同时也展现了他对自然景象的热爱与敬畏。