诗词原文

春日登楼有怀

唐·韦庄

高梁鞭弭未能胜，台上行春不共登。

楼外晚晴无限好，沅陵春酒一时增。

作者及朝代

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐至五代十国这一动荡时期，作品多反映战乱离愁和个人遭遇，情感深沉，风格独特，对后世文学有较大影响，韦庄的诗风清丽，词则婉约动人，与温庭筠并称“温韦”，是“花间派”的重要代表人物。

作者简介

韦庄出身于书香门第，早年曾游历江南，后入蜀为官，历仕前蜀王建，官至宰相，他的文学创作丰富，尤其在词坛上成就斐然，对宋词的发展产生了深远影响，韦庄的诗作多抒发个人情感，反映社会现实，语言质朴自然，情感真挚动人。

译文

虽然我驾驭着高头大马，手执长鞭，却仍未能完全领略这春日的胜景；在这春光明媚的日子里，我独自登上高楼，却无人与我同行共赏，楼外晚霞映照，晴空万里，景色无限美好；而此刻的我，却只能借酒消愁，一杯接一杯地饮着沅陵的春酒。

释义

“高梁鞭弭未能胜”描绘了诗人虽骑马出游，却未能完全享受春日美景的遗憾；“台上行春不共登”则表达了诗人独自登高远望，无人陪伴的孤独与寂寞。“楼外晚晴无限好”描绘了眼前美好的自然景色；“沅陵春酒一时增”则通过饮酒的动作，透露出诗人内心的愁绪与无奈。

赏析

这首诗以春日登楼为背景，通过描绘自然景色与诗人内心的情感变化，展现了诗人对美好时光的珍惜与对孤独生活的感慨，首句“高梁鞭弭未能胜”以骑马出游的意象，暗示了诗人对春日美景的向往与追求；台上行春不共登”却突然转折，表达了诗人内心的孤独与失落，后两句“楼外晚晴无限好，沅陵春酒一时增”则进一步渲染了这种孤独与无奈，通过美好的自然景色与饮酒的动作，形成了鲜明的对比，使诗人的情感更加深沉而动人。

创作背景

这首诗可能创作于韦庄晚年时期，当时他身处异乡，远离故土与亲友，内心充满了孤独与寂寞，春日的美好时光与无人陪伴的孤独形成了鲜明的对比，触发了诗人内心深处的情感波动，通过这首诗，韦庄表达了对美好时光的珍惜与对孤独生活的感慨，同时也反映了他对人生境遇的深刻思考。