诗词原文

忆旧游

唐·温庭筠

一别行千里，来时未有期。

月中三十日，无夜不相思。

白雪风流知郢下，青云车骑忆平陵。

梦魂空有路，年月实无凭。

作者及朝代

作者：温庭筠

朝代：唐代

作者简介

温庭筠，原名岐，字飞卿，晚唐著名诗人、词人，他才华横溢，精通音律，诗词兼工，尤其以词著称，被誉为“花间派”鼻祖，温庭筠的诗作构思新巧，风格秾丽，多写闺情及历史题材，也有一些反映现实社会矛盾的佳作，他的词则多写女子闺情，风格婉约细腻，对后世词坛影响深远。

译文

自从分别之后，我们相隔千里，再见之日遥遥无期。

在这漫长的三十天里，每个夜晚我都对你深深思念。

你在郢都的才华如同白雪般高洁，风度翩翩；而我则时常怀念我们在平陵共乘青云车骑的美好时光。

虽然梦中我们可以相见，但现实中的路途却遥不可及；岁月流转，我们之间的约定也变得虚无缥缈。

释义

这首诗表达了诗人对远方友人的深切思念和美好回忆，首联写分别后的遥远距离和再见无期，奠定了全诗感伤的情感基调，颔联通过“三十日”和“无夜不相思”的夸张手法，表现了诗人对友人的日夜思念，颈联则通过“白雪风流知郢下”和“青云车骑忆平陵”两个典故，分别赞美了友人的才华和两人共度的美好时光，尾联则表达了诗人对梦中相见的渴望和现实中无法相见的无奈。

赏析

这首诗情感真挚，语言优美，通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了诗人对友人的深深思念和美好回忆，诗中“白雪风流”和“青云车骑”两个典故的运用，不仅赞美了友人的才华和风度，也增添了诗歌的文化底蕴和艺术魅力，诗人通过夸张和对比的手法，将内心的思念之情表达得淋漓尽致，使读者能够深切感受到诗人内心的情感波动。

创作背景

这首诗是温庭筠在离别友人后所作，具体创作时间已难以考证，从诗中可以看出，诗人与友人分别后，心中充满了深深的思念和不舍，他通过回忆两人在郢都和平陵共度的美好时光，以及友人高洁的才华和风度，来表达对友人的深深怀念和敬仰，诗人也通过这首诗表达了对未来重逢的期待和对现实无奈的感慨。