诗词原文

江楼夕望招客

唐·白居易

海天东望夕茫茫，山势川形阔复长。

灯火万家城四畔，星河一道水中央。

风吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜。

能就江楼消暑否？比君茅舍较清凉。

变体（含关键词“将投孤戍远，四顾危樯独”意境）

江畔孤望

唐·白居易

江水东流去不还，孤舟将投孤戍远。

四顾危樯独屹立，暮云低卷浪花间。

天涯路尽人千里，海角山长月半弯。

何处是归程渺渺，心随流水到君边。

（注：此变体为根据关键词及原诗风格虚构之作，非白居易实际作品。）

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍山西太原，生于河南新郑，唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一，白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，官至翰林学士、左赞善大夫，公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山，有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

译文

（以变体为例）

江水不停地向东流去，不再回头，我独自乘着孤舟，即将前往那遥远的边防驻地，环顾四周，只见高高的桅杆孤独地矗立着，在傍晚低垂的云彩和翻滚的浪花之间显得格外醒目，天涯路远，亲人朋友远在千里之外，海角山长，只有半弯的月亮陪伴着我，不知道回家的路在哪里，我的心随着流水，希望能飘到你的身边。

释义

此诗通过描绘江畔孤舟、危樯独立、天涯路远等景象，表达了诗人远离家乡、孤独前行的哀愁与对亲人的深深思念。

赏析

此诗以景寓情，通过细腻的景物描写，传达了诗人内心的孤独与思乡之情，首句“江水东流去不还”既描绘了江水的自然流向，也暗喻了诗人一去不复返的离别之情，次句“孤舟将投孤戍远”直接点明了诗人的孤独与远行的主题，后两句“四顾危樯独屹立”与“天涯路尽人千里”进一步强化了这种孤独感，而“心随流水到君边”则表达了诗人对亲人的深深思念与渴望团聚的心情，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

虽然此变体为虚构之作，但我们可以结合白居易的生平与创作风格来推测其可能的创作背景，白居易一生仕途坎坷，多次被贬谪至偏远地区，因此他对于离别、孤独与思乡有着深刻的体会，此诗可能是在他某次被贬谪或远行途中，面对江畔孤舟、危樯独立的景象时，触景生情，有感而发之作，通过这首诗，他表达了自己对家乡的深深思念与对未来的不确定感。