诗词原文

咏史

朝代：宋代

作者：李纲

仁人放麑诚不忍，独秉三尺障洪涛。

壮志未酬身先老，长使英雄泪满袍。

作者简介

李纲，字伯纪，号梁溪先生，北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄，他为人刚正不阿，力主抗金，曾一度为相，但因反对议和而被罢免，李纲的诗文作品多抒发其忧国忧民之情，以及对时局的深刻洞察，具有鲜明的时代特色和强烈的爱国情怀。

译文

仁爱的人对于放走小鹿（麑）实在不忍心（指孔子弟子子路遇麑而不杀之事），独自手持三尺剑（象征正义与力量）阻挡汹涌的波涛（比喻艰难时局），壮志未酬就已经年老体衰，常常让英雄豪杰泪湿衣襟。

释义

首句“仁人放麑诚不忍”借用了孔子弟子子路遇麑而不杀的故事，表达了诗人对仁德之心的赞美，次句“独秉三尺障洪涛”则通过比喻，展现了诗人面对国家危难时挺身而出的英勇形象，后两句“壮志未酬身先老，长使英雄泪满袍”则抒发了诗人对未能实现抱负的遗憾和对英雄的同情。

赏析

这首诗以简洁凝练的语言，表达了诗人对仁德与勇气的赞美，以及对壮志未酬的深深遗憾，首句通过典故引入，既展现了诗人的文化底蕴，又巧妙地表达了仁德之心的重要性，次句则以生动的比喻，刻画了诗人在国家危难时的英勇形象，令人肃然起敬，后两句则情感深沉，表达了诗人对未能实现理想的无奈与遗憾，以及对英雄的深切同情，整首诗情感真挚，意境深远，具有强烈的感染力。

创作背景

这首诗创作于南宋初年，当时国家正处于风雨飘摇之中，外有金兵侵扰，内有奸臣当道，局势十分危急，李纲作为一位坚定的抗金志士，曾一度被任命为宰相，致力于整顿朝纲，抗击外敌，由于种种原因，他的抗金主张并未得到完全支持，最终被罢免，在这样的背景下，李纲创作了这首诗，以表达自己对仁德与勇气的赞美，以及对壮志未酬的深深遗憾，通过这首诗，我们可以感受到李纲对国家命运的深切关怀，以及对英雄豪杰的无限敬仰。