诗词原文

湘水吟

唐·张说

身在三湘四水间，

行吟年复又一年。

更将雅意凌云笔，

醉折奇花五色笺。

万事悠悠总逝波，

人非物是旧山河。

遗踪何处寻往事，

梦绕江南烟水多。

作者及朝代

作者：张说（667年－730年），字道济，一字说之，河南洛阳人，唐朝政治家、文学家，张说前后三次为相，执掌文坛三十年，为开元前期一代文宗，与许国公苏颋齐名，号称“燕许大手笔”。

朝代：唐朝

作者简介

张说自幼聪颖好学，开元年间，张说为丽正殿学士，后任中书侍郎、同中书门下平章事，累迁至中书令，封燕国公，他擅长文学，尤长于碑文、墓志的写作，朝廷重要文件多出其手，与苏颋并称“燕许大手笔”，张说的诗风清新自然，多抒发个人情感与人生哲理，对后世文学有一定影响。

译文

身处三湘四水之间，年复一年地行吟，更以高雅的意趣和凌云之笔，醉后折取五色奇花笺纸来书写诗篇，世间万事悠悠，总是如流水般逝去，人事已非，只有旧山河依旧，想要寻找往昔的遗迹，却只能在梦中绕着江南的烟水徘徊。

释义

这首诗表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨，首联和颔联描绘了诗人在三湘四水间行吟的情景，以及他醉后挥毫泼墨的雅趣，颈联“万事悠悠总逝波，人非物是旧山河”是全诗的主旨所在，表达了诗人对世事无常、人生短暂的深刻感悟，尾联则通过梦境的描绘，进一步渲染了诗人对往昔岁月的怀念与追寻。

赏析

这首诗以景起兴，以情结尾，情景交融，意境深远，诗人通过对自然景物的描绘，巧妙地引出对人生哲理的思考，颈联“万事悠悠总逝波，人非物是旧山河”一句，既是对时光流逝的无奈感慨，也是对人生无常的深刻认识，诗人以“逝波”比喻时间的流逝，以“人非物是”形容人事的变迁，语言简练而意蕴丰富，尾联则以梦境的虚幻与现实的真实形成鲜明对比，进一步突出了诗人对往昔岁月的怀念与不舍。

创作背景

这首诗是张说在游历三湘四水时所作，张说一生仕途坎坷，多次被贬谪至地方任职，在这段时期，他有机会深入民间，了解百姓疾苦，同时也领略了祖国的大好河山，这首诗就是在这样的背景下创作的，它反映了诗人对人生、对社会的深刻思考，也表达了他对自然美景的热爱与向往，通过这首诗，我们可以感受到张说作为一位文学家的敏锐洞察力和深邃思想。