诗词原文

辨画

唐·韦庄

真伪千般难辨论，

丹青一幅可轻金。

安得千金买遗纸，

真伪常与识者论。

作者及朝代

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

作者简介

韦庄生活在晚唐至五代这一动荡时期，他的诗歌和词作都深受时代影响，既有对晚唐社会现实的深刻反映，也有对五代时期个人命运的无奈感慨，韦庄的诗风清新自然，词作则婉约细腻，情感真挚，对后世产生了深远影响。

译文

画作的真伪千变万化难以辨别，

一幅丹青的价值可超过千金。

哪里能找到千金来购买遗留下来的名画，

真伪常常需要与识画之人共同讨论。

释义

这首诗主要表达了韦庄对画作真伪辨别的难度以及名画价值的珍视，诗中“真伪千般难辨论”指出了画作真伪的复杂性，“丹青一幅可轻金”则强调了名画的价值昂贵，后两句“安得千金买遗纸，真伪常与识者论”则表达了诗人对名画的渴望以及辨别真伪需要专业人士的见解。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，深刻揭示了画作真伪辨别的难度和价值所在，韦庄通过“千般难辨论”和“可轻金”的对比，突出了画作真伪的复杂性和名画的价值，他也表达了对名画的珍视和渴望，以及辨别真伪需要专业人士的见解，整首诗语言质朴，意境深远，既有对画作艺术的赞美，也有对人生哲理的感悟。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代这一动荡时期，社会风气浮躁，艺术市场也充满了真伪难辨的现象，作为一位对艺术有着深厚造诣的诗人和词人，韦庄对画作真伪的辨别有着独特的见解和深刻的感受，这首诗可能是他在面对市场上纷繁复杂的画作时，有感而发，表达了对画作真伪辨别的难度和价值所在的认识，也反映了韦庄对艺术真谛的追求和对人生哲理的深刻思考。