诗词原文

别鹤操

唐·李白

双鹤俱远游，相失东海傍。

雄飞窜北朔，雌惊赴南湘。

弃我交颈行，宵随车轮扬。

草中不并飞，天上终相忘。

戢羽乍同止，展翮忽一方。

但闻寒夜啼，愁云空满霜。

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代著名的浪漫主义诗人，被后人尊称为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然，是唐代诗歌的杰出代表之一，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，对后世影响深远。

译文

两只白鹤一同远游，却在东海之滨失散，雄鹤飞向北方的荒漠，雌鹤惊恐地飞向南方的湘江，它们不再并肩飞行，夜晚也不再随车轮一同扬起尘土，在草丛中不再一同飞翔，在天空中最终也将彼此遗忘，它们有时会收起翅膀一同栖息，但转眼间又各自展翅飞向不同的方向，只听到它们在寒冷的夜晚啼叫，愁云布满了整个霜天。

释义

这首诗通过描绘两只白鹤失散后的情景，表达了诗人对离别和孤独的深刻感受，诗中“戢羽乍同止，展翮忽一方”两句，形象地描绘了白鹤时而一同栖息，时而各自飞走的情景，寓意着人与人之间的聚散无常。

赏析

这首诗以白鹤为喻，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了离别带来的痛苦和无奈，诗人以“双鹤俱远游”开篇，奠定了全诗的情感基调，随后通过“雄飞窜北朔，雌惊赴南湘”等句，描绘了白鹤失散后的情景，表达了诗人对离别的深切感受，诗中“戢羽乍同止，展翮忽一方”两句尤为精彩，既描绘了白鹤的飞翔姿态，又寓意着人与人之间的聚散无常，给人以深刻的启示。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李白的个人经历有关，李白一生游历四方，结交了许多朋友，但也经历了许多离别，这首诗可能是诗人在离别之际，有感而发，通过描绘白鹤失散后的情景，表达了自己对离别的感慨和无奈，这首诗也反映了唐代社会动荡不安、人们聚散无常的现实状况。