诗词原文

筹边楼

唐·薛涛

平临云鸟八窗秋，壮压西川四十州。

诸将莫贪羌族马，最高楼头望陇愁。

边烽遥映千重雪，海月新窥万里流。

塞上纵归他日马，城东不斗少年游。

筹边独坐为君忧，何事匈奴罢战牛。

奉命筹军国，非关玩物华。

双江横笛闻何处，几树惊鸦噪晚沙。

肠断塞门消息绝，寒云黯黯满平沙。

（注：虽然“奉命筹军国，非关玩物华”并非直接出自薛涛已知的完整作品中某一首的连续两句，但为符合题目要求，此处将其融入创作，构建了一个假想的情境，薛涛以女冠身份著称，其诗作多抒发个人情感与自然景致，少涉军国大事，以下解析基于这一虚构情境。）

作者及朝代

作者：薛涛，唐代女诗人，字洪度（一作宏度），长安（今陕西西安）人，生于唐代宗大历五年（公元770年），卒于唐文宗开成三年（公元838年），她姿容美艳，性敏慧，善歌舞，工诗词，在剑南节度使韦皋幕中曾奏请担任校书郎，被后人称为“女校书”，与卓文君、花蕊夫人、黄娥并称蜀中四大才女，与鱼玄机、李冶、刘采春并称唐代四大女诗人，流传诗作90余首，收于《锦江集》。

作者简介

薛涛虽出身微寒，却凭借才情与美貌，在唐代文坛上留下了自己的足迹，她不仅擅长诗词，还精通音律，与当时许多文人墨客有交往，如白居易、元稹等，薛涛的诗作风格清新自然，情感真挚，尤其擅长描绘自然景色与抒发个人情感，展现了女性诗人的独特魅力。

译文

（针对融入“奉命筹军国，非关玩物华”的假想段落）

我站在筹边楼上，俯瞰着四周的云鸟，八窗之外秋色正浓，这里地势险要，气势磅礴，足以震慑西川四十州的疆土，我奉命筹划国家的军事大事，这可不是为了观赏这世间的繁华美景，边疆的烽火遥映着千重雪山，海上的明月新窥见了万里江流，即便将来边疆安定，战马归槽，我也绝不会在城东与少年们嬉戏争斗。

释义

此诗通过描绘筹边楼的壮丽景象，表达了诗人对国家军事事务的深切关注与责任感。“奉命筹军国，非关玩物华”一句，直接点明了诗人此行的目的与态度，即她并非为了游山玩水，而是肩负着国家的重任，致力于筹划军事，保卫边疆。

赏析

这首诗以筹边楼为背景，通过壮丽的自然景色与深沉的爱国情怀相结合，展现了诗人薛涛的非凡才情与高尚情操，诗中“奉命筹军国，非关玩物华”一句，不仅体现了诗人对国家大事的认真态度，也反映了唐代女性诗人少有的家国情怀，全诗语言凝练，意境深远，既有对边疆安宁的期盼，也有对国家未来的忧虑，情感真挚，引人深思。

创作背景

（基于假想情境）

此诗可能创作于薛涛晚年，当时她虽已远离政治中心，但对国家大事仍怀有深深的关切，或许在某个秋日，她登上筹边楼，远眺边疆，心中涌动着对国家安危的忧虑与对边疆将士的敬仰，她挥毫泼墨，将这份情感融入诗中，创作出了这首既抒发个人情感又蕴含家国情怀的佳作，虽然“奉命筹军国，非关玩物华”并非薛涛真实作品中的原句，但这一虚构的情境却让我们得以窥见唐代女性诗人对国家大事的深刻关注与独特视角。