诗词原文

夏夜

宋·陆游

新凉犹未至，馀暑正方赊。

露重飞萤少，风高落木斜。

闲居成野趣，多病得闲暇。

独坐南窗下，悠然见月华。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

新的凉意还未到来，残留的暑气正盛，露水重了，飞舞的萤火虫变少了；风高了，树木的枝叶开始倾斜，闲居的生活充满了野趣，因为多病反而得到了闲暇的时光，独自坐在南窗下，悠然自得地观赏着月光。

释义

这首诗描绘了夏夜尚未迎来凉爽，暑气依然炽热的景象，诗人通过描写露重萤少、风高木斜的自然景象，表达了自己闲居生活的野趣与因病得闲的悠然心境，最后两句则展现了诗人独坐南窗，静享月华的宁静画面。

赏析

陆游的这首诗以夏夜为背景，通过细腻的笔触描绘了暑气未消、自然景物变化的场景，同时融入了诗人个人的情感与心境，首联“新凉犹未至，馀暑正方赊”直接点题，交代了时节与气候特征，颔联“露重飞萤少，风高落木斜”则通过自然景象的描绘，进一步渲染了夏夜的氛围，颈联“闲居成野趣，多病得闲暇”转而写诗人的生活状态，表达了因病得闲的悠然心境，尾联“独坐南窗下，悠然见月华”则以诗人独坐赏月的画面收尾，营造出一种宁静而悠远的意境。

整首诗语言平易近人，情感真挚自然，既展现了夏夜的景象特征，又表达了诗人的个人情感与心境变化，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于陆游晚年闲居时期，陆游一生经历了多次仕途起伏与战乱流离，晚年时期他多次因病辞官，过上了闲居生活，在这段时期里，他写下了大量描绘自然景物、抒发个人情感的诗作，这首诗就是在这样的背景下创作的，通过描绘夏夜的自然景象与个人的生活状态，表达了诗人对闲居生活的热爱与对自然美景的欣赏之情，也透露出诗人因病得闲的悠然心境与对宁静生活的向往。