诗词原文

婆饼焦

宋·苏轼

雨夜数来客，风宵独坐时。

婆饼欲焦底，水碓无人知。

饥望炊烟眼欲穿，可人最是一青衫。

聊为东坡吟旧句，小麦黄熟长齐腰。

作者及朝代

作者：苏轼，字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙、坡仙，北宋文学家、书法家、画家、政治家，美食家。

朝代：北宋

作者简介

苏轼是北宋中期文坛的领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就，其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，与韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。

译文

在一个风雨交加的夜晚，客人接连来访，而有时又只能独自坐在风中的夜晚，厨房里，婆饼快要烤焦了底部，而水碓旁却无人问津，饥饿的人们眼巴巴地望着炊烟，期盼着食物的到来，这时最让人欣慰的是那穿着青衫的送饭人，姑且吟诵一下东坡以前写过的诗句吧，小麦已经黄熟，长得齐腰高了。

释义

这首诗描绘了诗人在风雨之夜的生活情景，既有客人的来访，也有独自的静坐，诗中通过“婆饼欲焦底”和“水碓无人知”两句，生动地表现了生活的琐碎和无奈，而“饥望炊烟眼欲穿，可人最是一青衫”则表达了诗人对食物的渴望和对送饭人的感激，最后一句“小麦黄熟长齐腰”则是对田园生活的描绘，也寓意着收获和希望。

赏析

这首诗以生活琐事入诗，却写得生动有趣，富有生活气息，诗人通过细腻的笔触，将风雨之夜的情景、厨房的忙碌、饥饿的期盼以及田园的收获等场景巧妙地融合在一起，形成了一幅幅生动的画面，诗人也通过这首诗表达了对生活的热爱和对未来的希望。

创作背景

这首诗可能创作于苏轼被贬谪期间，在贬谪的日子里，苏轼经历了许多生活的艰辛和无奈，但他并没有因此消沉，而是以一种乐观豁达的态度去面对生活，这首诗就是他在这种背景下创作的，通过描绘生活中的琐碎和无奈，表达了他对生活的热爱和对未来的希望，诗中也透露出他对田园生活的向往和对收获的期待。