诗词原文

端居咏怀

唐·韦应物

端居寡俦侣，怀抱向谁开。

风动秋庭幕，月摇霜夜杯。

终南晓望迥，西塞暮归来。

归卧南窗下，灯前双鬓摧。

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作以描写自然景物和抒发个人情感见长，风格清新淡远，对后世有一定影响。

译文

独自闲居，缺少朋友相伴，心中的情怀又能向谁倾诉呢？秋风吹动庭院中的帷幕，月光在寒霜覆盖的夜晚里摇曳着酒杯，清晨远望终南山，傍晚从西塞归来，回到南窗下躺下，灯前映照出双鬓已斑白。

释义

这首诗描绘了诗人孤独闲居的生活状态，表达了内心的孤寂与无奈，首联直接点出主题，即诗人缺少朋友，心怀无处倾诉，颔联通过描绘秋夜庭院中的景象，营造出一种清冷孤寂的氛围，颈联写诗人清晨远望和傍晚归来的情景，暗示其生活的单调与寂寞，尾联则通过描写自己灯前双鬓斑白的形象，进一步表达了岁月的流逝和内心的感慨。

赏析

这首诗以“端居寡俦侣，怀抱向谁开”开篇，直接点明了诗人内心的孤寂与无奈，接着通过描绘秋夜庭院、终南晓望、西塞暮归等景象，营造出一种清冷孤寂的氛围，进一步烘托出诗人的孤独感，尾联则以“归卧南窗下，灯前双鬓摧”作结，通过描写自己灯前双鬓斑白的形象，表达了岁月的流逝和内心的感慨，整首诗语言清新自然，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。

创作背景

韦应物在仕途失意后，选择辞官闲居，过上了寄情山水、以诗酒自娱的生活，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘自己孤独闲居的生活状态，表达了内心的孤寂与无奈，同时也流露出对岁月流逝的感慨和对未来的迷茫，这首诗不仅反映了诗人个人的情感世界，也具有一定的社会意义，反映了当时士人阶层在仕途失意后的生活状态和内心世界。