诗词原文

春景

唐·韦庄

瑞雾轻犹湿，香尘重不飞。

柳条垂碧浪，花影映金扉。

日暖蜂声懒，风柔燕影微。

春光无限好，何处不芳菲。

作者及朝代

作者：韦庄

朝代：唐代

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

吉祥的雾气轻柔而湿润，芬芳的尘埃沉重而不飞扬，柳条低垂，随风摇曳在碧绿的波浪之上，花朵的影子映照在金色的门扉之上，阳光温暖，蜜蜂的声音显得慵懒，微风轻柔，燕子的身影若隐若现，春天的风光无限美好，无论走到哪里都是一片芳菲之景。

释义

这首诗描绘了春天早晨的美丽景象，通过细腻的笔触展现了瑞雾、香尘、柳条、花影、蜂声、燕影等元素，营造出一种宁静而充满生机的氛围，首联“瑞雾轻犹湿，香尘重不飞”以雾和尘的描写开篇，既表现了春晨的湿润，又暗示了环境的清新与雅致，颔联和颈联进一步描绘了春天的自然景色，柳条低垂、花影摇曳、蜂声慵懒、燕影微动，生动地刻画了春天的生机与活力，尾联“春光无限好，何处不芳菲”则是对全诗意境的总结，表达了诗人对春天美景的赞美和热爱。

赏析

这首诗以细腻的笔触和生动的意象，展现了春天早晨的美丽景象，诗人通过描绘瑞雾、香尘、柳条、花影等自然元素，营造出一种宁静而充满生机的氛围，诗人还巧妙地运用了对比和拟人等修辞手法，如“瑞雾轻犹湿”与“香尘重不飞”的对比，“日暖蜂声懒”的拟人描写，使得诗歌的意境更加鲜明和生动，诗人还通过尾联的总结，表达了对春天美景的赞美和热爱，使得全诗的主题更加突出和鲜明。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡不安、战乱频仍的时代，在这首诗中，我们却看不到诗人对现实的忧虑和不满，反而感受到了一种宁静而美好的春天景象，这可能与诗人个人的心境有关，也可能与他在创作这首诗时所处的具体环境有关，无论如何，这首诗都以其细腻的笔触和生动的意象，为我们展现了一个充满生机和希望的春天世界。