诗词原文

听琴

宋·苏轼

若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？

若言声在指头上，何不于君指上听？

为君投此曲，所贵知音难。

云门轻与凡耳弹，夜光莫怪儿童诮。

作者及朝代

作者：苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日）

朝代：北宋

作者简介

苏轼，字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙、坡仙，北宋文学家、书法家、画家、美食家、历史治水名人，苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、文、书、画等方面取得很高成就，其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，与韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”；其书取诸家之长，备精诸体，自成一家，擅长行书、楷书，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”；其画擅画墨竹、怪石、枯木等，主张画外有情，画要有寄托，反对形似，常题诗文于画，以书画寄情抒怀。

译文

如果说琴声发自琴上，那把它放在匣子里为什么不响呢？如果说琴声来自手指，那为何不直接听手指弹奏呢？我为你弹奏这一曲，所重视的是知音难遇啊，高雅的《云门》乐曲不要随便给凡夫俗子弹奏，珍贵的夜光珠不要责怪被儿童轻视。

释义

这首诗通过设问的方式，探讨了琴声产生的根源，并强调了知音难遇的主题，前两句通过反问，否定了琴声单纯来自琴或手指的观点；后两句则表达了诗人对知音的珍视，以及对高雅艺术被轻视的感慨。

赏析

这首诗以琴为引子，通过巧妙的设问和生动的比喻，表达了诗人对艺术真谛的深刻理解和感悟，诗人认为，琴声并非单纯来自琴或手指，而是需要演奏者与听众之间的心灵契合，即“知音”的存在，这种对知音的珍视和追求，体现了诗人对高雅艺术的热爱和尊重，诗人也通过“云门轻与凡耳弹，夜光莫怪儿童诮”的表述，表达了对高雅艺术被轻视的无奈和感慨，呼吁人们应该珍视和尊重艺术的价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与苏轼的生平经历和艺术追求有关，苏轼一生仕途坎坷，多次被贬谪，但他始终保持着对艺术的热爱和追求，在贬谪期间，他常常通过诗词、书画等艺术形式来表达自己的情感和思想，这首诗可能就是他在某个时期，面对知音难遇、艺术被轻视的现实，有感而发创作的，通过这首诗，苏轼不仅表达了自己对艺术的深刻理解和感悟，也寄托了自己对知音的渴望和对高雅艺术的尊重。