诗词原文

听雨

朝代：清代

作者：郑燮（郑板桥）

坐听檐虚泻沸涛，也知真宰养民膏。

卷帘为爱如珠跳，开户迎之似雪飘。

片片轻鸥乘浪去，丛丛新笋傍林娇。

雨前初见花间蕊，雨后全无叶底条。

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理；书法则自创“板桥体”，别具一格；绘画擅长兰竹，笔墨纵横，淋漓酣畅，其一生坎坷，却始终保持高洁的人格和坚韧不拔的精神。

译文

坐在屋檐下，静听雨水从空荡的瓦檐间倾泻而下，如同沸腾的波涛，我也知道这是上天在滋养百姓，给予他们生活的甘露，我卷起窗帘，喜爱看那雨滴如同珍珠般跳跃；打开门户，迎接它们如同雪花般飘落，片片轻鸥乘风破浪而去，丛丛新笋在林边显得格外娇嫩，雨前还能看见花间初绽的花蕊，雨后却只见叶底空无一物，花朵已被雨水打落。

释义

这首诗描绘了诗人听雨时的所见所感，首联“坐听檐虚泻沸涛，也知真宰养民膏”直接点题，表达了诗人对雨水滋养万物的认识，颔联通过“卷帘”和“开户”两个动作，展现了诗人对雨水的喜爱和迎接，颈联则描绘了雨后自然景色的变化，轻鸥和新笋成为雨后的生动写照，尾联则通过对比雨前雨后的景象，表达了诗人对雨水既爱又惜的复杂情感。

赏析

这首诗以听雨为线索，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了诗人对自然景色的热爱和对民生疾苦的关切，诗中“泻沸涛”形象地描绘了雨势之大，“养民膏”则体现了诗人对雨水滋养万物的深刻认识，诗人通过“卷帘”、“开户”等动作，将自己融入雨中，与大自然融为一体，颈联和尾联则通过对比和象征的手法，进一步丰富了诗歌的内涵和意蕴，整首诗语言清新自然，意境深远，是一首充满哲理和人文关怀的佳作。

创作背景

这首诗可能创作于郑板桥晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，但始终保持着对自然和人生的热爱与关切，在一次听雨的过程中，诗人触景生情，有感而发，创作了这首充满哲理和人文关怀的佳作，通过描绘雨中的自然景色和民生疾苦，诗人表达了自己对社会的深刻洞察和对人生的独特感悟，这首诗也体现了郑板桥作为一位文人画家的艺术追求和人文关怀精神。