诗词原文

挽文丞相

宋·虞集

蜀鸟啼血声正悲，平日开黄阁，兹辰奠素旗。

风云气尽龙蛇蛰，天地功成日月明。

一世忠贞春社梦，百年事业镜花缘。

只今惟有寒梅在，曾见孤臣泪满衣。

作者及朝代

作者：虞集（1272年－1348年）

朝代：元代

作者简介

虞集，字伯生，号道园，世称邵庵先生，元代著名文学家、史学家、书法家，自幼聪颖好学，少受家学熏陶，后师从名儒吴澄，学问广博，诗文俱佳，曾任翰林直学士、奎章阁侍书学士等职，参与编纂《经世大典》等重要典籍，虞集的文章风格典雅，诗词意境深远，是元代文坛的杰出代表之一。

译文

蜀地的鸟儿啼叫，声音中充满了悲伤，往日里，您（指文天祥）在朝廷中担任要职，开启着黄阁（象征朝廷的高官显位）；而今天，却只能为您祭奠白色的旗帜（象征死亡），风云变幻，英雄气概已尽，如同龙蛇冬眠；但您为天地立下的功勋，却如同日月般光辉照耀，您一生的忠贞，如同春社之梦般短暂；百年的事业，也不过是镜花水月般的虚幻，只有那寒梅依旧存在，它曾见证过您这位孤臣泪湿衣襟的悲壮。

释义

蜀鸟啼血：比喻极度悲痛。

黄阁：古代指宰相办公的地方，象征高官显位。

素旗：白色的旗帜，常用于祭奠死者。

风云气尽：英雄气概已尽。

春社梦：比喻短暂而美好的梦想。

镜花缘：比喻虚幻不实的事物。

赏析

这首诗是虞集为悼念南宋末年著名抗元英雄文天祥而作，诗中通过对比文天祥生前的辉煌与死后的凄凉，表达了对英雄悲剧命运的深切同情和哀悼，首联以蜀鸟啼血的悲鸣开篇，奠定了全诗哀伤的基调，颔联通过“开黄阁”与“奠素旗”的对比，突出了文天祥生前的高位与死后的哀荣，颈联则进一步强调了文天祥的忠贞与事业的虚幻，表达了诗人对英雄命运的感慨，尾联以寒梅为象征，既是对文天祥高洁品格的赞美，也是对英雄精神的永恒纪念，整首诗情感深沉，意境深远，是元代悼亡诗中的佳作。

创作背景

虞集创作这首诗时，正值元朝统治时期，文天祥作为南宋末年著名的抗元英雄，其忠贞不渝、英勇无畏的精神在民间广为流传，虞集作为一位深受儒家思想影响的文学家，对文天祥的英勇事迹和高尚品格深感敬佩，他创作了这首诗来悼念文天祥，表达了对英雄悲剧命运的深切同情和对忠贞精神的崇高赞美，这首诗也反映了元代文人士大夫对前朝英雄人物的怀念和对忠孝节义的重视。