诗词原文

赋得古原草送别

唐·白居易

离离原上草，一岁一枯荣。

野火烧不尽，春风吹又生。

远芳侵古道，晴翠接荒城。

又送王孙去，萋萋满别情。

征途行色惨风烟，祖帐离声咽管弦。（此句虽非直接出自《赋得古原草送别》，但为解析需要，假设其为该诗遗失或化用之句，以下分析将基于此假设进行构建性解析。）

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响，其作品多反映社会现实，关注民生疾苦，具有强烈的人民性。

译文

（整首诗译文，含假设句）

原野上的青草茂盛繁密，每年秋冬枯黄春来草色浓，无情的野火无法将它烧尽，春风一吹它又生机勃发，芳草的馨香弥漫着古老道路，阳光下，一片翠绿连接着荒城，今天我又来送别老朋友，就像这萋萋芳草，满含着别情。

征途上景色凄凉，风烟弥漫；离别的宴席上，管弦之声低沉哀怨，仿佛在诉说着不舍。

释义

本诗通过描绘原野上草的荣枯循环，表达了生命的顽强与不息，以及对友人的深深离别之情，假设的“征途行色惨风烟，祖帐离声咽管弦”两句，则进一步渲染了离别的氛围，展现了旅途的艰辛与离别的哀愁。

赏析

白居易的这首诗以草为题，却寓含深意，通过对草的描绘，表达了对生命坚韧不拔精神的赞美，以及对友情的珍视，假设的两句，更是将离别的场景刻画得淋漓尽致，风烟惨淡，管弦声咽，营造出一种悲壮而又深情的氛围，使读者能够深切感受到诗人内心的情感波动。

创作背景

《赋得古原草送别》是白居易早年的一首作品，创作时间大约在贞元三年（787年）前后，当时白居易正值青年时期，对人生、友情有着深刻的感悟，虽然“征途行色惨风烟，祖帐离声咽管弦”两句并非直接出自此诗，但结合白居易的创作风格和时代背景，可以推测这样的离别场景在他的作品中并不罕见，白居易一生经历了多次离别，对友情的珍视和对离别的哀愁在他的诗歌中得到了充分的体现。

需要注意的是，由于“征途行色惨风烟，祖帐离声咽管弦”并非直接出自《赋得古原草送别》，以上分析是基于假设进行的构建性解析，旨在展示如何结合诗人风格、时代背景等因素对诗歌进行综合性解读。