诗词原文

山行

朝代：宋代

作者：陆游

科头信芒鞋，临风恣幽讨。

微云挂高峰，残日明远道。

松间得小憩，潺潺听溪淖。

世事如浮云，吾心自闲浩。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，著《南唐书》，有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《老学庵笔记》等传世。

译文

我戴着便帽穿着草鞋，随风而行，尽情享受这幽静的探寻之旅，微云轻轻挂在高高的山峰之上，夕阳的余晖照亮了远方的道路，在松树间找到一处小憩之地，耳边是溪水潺潺流动的声音，世间的纷扰如同浮云一般，而我的内心却保持着宁静与浩渺。

释义

“科头信芒鞋”描述了诗人随意装扮、穿着草鞋出行的形象；“临风恣幽讨”则表达了他在风中自由漫步、尽情享受幽静美景的心情。“微云挂高峰，残日明远道”两句描绘了自然景色的宁静与壮美；“松间得小憩，潺潺听溪淖”则展现了诗人与自然和谐共处的宁静时光。“世事如浮云，吾心自闲浩”则表达了诗人对世俗纷扰的超脱和对内心宁静的追求。

赏析

这首诗以自然景色为背景，通过描绘诗人山行所见所感，展现了诗人对自然的热爱和对内心宁静的追求，诗中“科头信芒鞋，临风恣幽讨”两句，生动地刻画了诗人随意自在的形象，与后文对自然景色的描绘相呼应，形成了和谐统一的意境。“世事如浮云，吾心自闲浩”两句也表达了诗人对世俗纷扰的超脱和对内心宁静的坚守，体现了诗人高洁的人格和深邃的思想。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期，他心怀国家、忧国忧民，但仕途坎坷、壮志难酬，这首诗可能是在他仕途不顺、心情抑郁之时所写，通过描绘自然景色和抒发内心感受，诗人表达了对世俗纷扰的超脱和对内心宁静的追求，以此来慰藉自己受伤的心灵，这首诗也展现了诗人对自然的热爱和对生活的热爱，体现了他坚韧不拔、乐观向上的精神风貌。