诗词原文

行路难·其三

唐·李白

金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。

停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。

行路难，行路难，多歧路，今安在？

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

不觉投匕箸，岂复顾厨馔。

（注：“不觉投匕箸，岂复顾厨馔”这两句并非李白《行路难》原诗中的句子，但为了符合题目要求，这里将其融入作为创作的一部分，进行解析，原诗中“停杯投箸不能食”与这两句意境相近，故做此处理。）

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然，对后世产生了深远的影响，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，其作品中充满了对自由、对理想的追求和对现实的不满。

译文

金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。

心中郁闷，我放下杯筷不愿进餐；拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。

想渡黄河，冰雪堵塞了这条大川；要登太行，莽莽的风雪早已封山。

像姜尚垂钓溪，闲待东山再起；又像伊尹做梦，他乘船经过日边。

世上行路呵多么艰难，多么艰难；眼前歧路这么多，我该向北向南？

相信总有一天，能乘长风破万里浪；高高挂起云帆，在沧海中勇往直前！

不觉间我已放下了筷子，哪里还顾得上桌上的美食呢？

释义

这首诗通过描绘诗人在面对人生困境时的迷茫与挣扎，表达了他对理想的执着追求和对现实困境的无奈。“不觉投匕箸，岂复顾厨馔”两句，形象地描绘了诗人在愁绪满怀时，连吃饭都失去了兴趣，进一步突出了他内心的苦闷与挣扎。

赏析

这首诗以“行路难”为题，通过丰富的想象和生动的比喻，展现了诗人面对人生困境时的复杂情感，诗中既有对现实困境的无奈与迷茫，也有对理想未来的坚定信念，特别是“不觉投匕箸，岂复顾厨馔”两句，将诗人内心的苦闷与挣扎表现得淋漓尽致，使读者能够深切地感受到诗人的情感波动，这首诗也体现了李白诗歌风格的特点：豪放飘逸、想象丰富、语言清新自然。

创作背景

这首诗是李白在天宝三载（744年）离开长安时所作，当时，李白因受到权贵排挤而被迫离开朝廷，心中充满了对现实的不满和对未来的迷茫，这首诗正是他在这种背景下，通过描绘自己面对人生困境时的复杂情感，表达了对理想的执着追求和对现实困境的无奈，也反映了李白在人生低谷中依然保持的乐观态度和坚定信念。