诗词原文

雨行

唐·韦应物

漠漠秋云起，稍稍夜寒生。

但见林响动，应知叶落声。

城隅隔手不相见，车马经过淋潦妨。

岂意山空寂，今朝雨更清。

作者及朝代

作者：韦应物（737年－792年），唐代著名诗人。

朝代：唐代

作者简介

韦应物是唐代著名的山水田园诗人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读，后历任地方官吏，他的诗作以描写自然景物和抒发个人情感见长，风格清新淡雅，情感细腻深沉，对后世产生了深远影响，韦应物的诗歌常常表现出对自然美的热爱和对人生哲理的深刻思考。

译文

茫茫的秋云升起，渐渐地夜晚寒意袭来。

只听见树林中传来声响，应该是树叶落下的声音。

城墙角落，我们虽近在咫尺却因雨水阻隔无法相见，

车马经过时，也被淋漓的大雨所妨碍。

哪里想到山中如此空旷寂静，

今天的雨更是让这清幽之景更加分明。

释义

这首诗描绘了秋雨绵绵中的景象和诗人的感受，首联写秋云升起，夜寒渐生，营造出一种清冷孤寂的氛围，颔联通过林响和叶落的声音，进一步渲染了秋雨的静谧和深邃，颈联“城隅隔手不相见，车马经过淋潦妨”是本题目的关键词所在，表达了因雨水阻隔而难以相见，以及车马行路困难的情景，尾联则表达了诗人对山中清幽之景的赞叹和感慨。

赏析

这首诗以秋雨为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景物的变化和诗人的内心感受，诗中“城隅隔手不相见，车马经过淋潦妨”两句，既写出了秋雨带来的实际困难，也隐含了人与人之间的隔阂和难以沟通的情感，诗人通过对自然景物的描绘，表达了对自然美的热爱和对人生哲理的深刻思考，整首诗语言清新淡雅，情感细腻深沉，具有很高的艺术价值。

创作背景

韦应物在唐代中期曾任多地官吏，期间他游历山水，深入民间，对自然景物和人生百态有着深刻的观察和感悟，这首诗可能是在他游历或任职期间，遇到秋雨连绵的天气，触景生情而创作的，通过这首诗，我们可以感受到韦应物对自然美的热爱和对人生哲理的深刻思考，也可以体会到他在仕途坎坷、人生波折中的孤独和无奈。