诗词原文

怀古

朝代：宋代

作者：刘克庄

古寺荒凉过客稀，耆旧今多少，唯公景德人。

残碑剥落风烟里，往事空遗恨，独倚夕阳吟。

作者简介

刘克庄（1187年—1269年），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人、书法家，他一生仕途坎坷，但文学成就颇高，是南宋后期的重要诗人之一，与陆游、杨万里等人齐名，刘克庄的诗风多样，既有豪放不羁的一面，也有细腻温婉之作，其作品多反映社会现实，抒发个人情感，具有较高的艺术价值。

译文

古老的寺庙荒凉冷清，过往的行人稀少，那些德高望重的老人们现在还有多少呢？只有您这位景德年间的人还在，残破的石碑在风烟中剥落，往事只留下无尽的遗憾，您独自倚靠在夕阳下吟诵。

释义

这首诗通过描绘一座荒凉古寺的景象，引出对过往耆旧的怀念，诗中“耆旧今多少，唯公景德人”一句，表达了诗人对那些德高望重的老一辈人的敬仰和怀念，同时也透露出对时光流逝、人事变迁的感慨。

赏析

这首诗以古寺为背景，通过描绘其荒凉冷清的景象，营造出一种怀古伤今的氛围，诗人通过对“耆旧”的怀念，表达了对过往岁月的追忆和对老一辈人的敬仰，通过“残碑剥落风烟里”的描写，进一步渲染了历史的沧桑感，整首诗情感深沉，意境悠远，既有对现实的感慨，也有对历史的沉思。

创作背景

这首诗可能创作于刘克庄晚年时期，当时他或许正身处一座荒凉古寺之中，触景生情，回忆起过往的岁月和那些德高望重的老一辈人，诗人通过这首诗表达了对过往岁月的怀念和对老一辈人的敬仰，同时也透露出对时光流逝、人事变迁的无奈和感慨，在南宋末年动荡的社会背景下，这首诗也反映了诗人对国家和民族命运的忧虑和关切。