诗词原文

思乡

宋·张孝祥

久客天涯忆旧游，莼鲈倘遂南归兴。

西风漫漫江头路，笑向桥边问钓舟。

作者简介

张孝祥（1132年—1169年），字安国，号于湖居士，南宋著名词人、书法家，历阳乌江（今安徽和县东北）人，绍兴二十四年（1154年）进士第一，授承事郎，签书镇东军节度判官，因上书为岳飞辩冤，为秦桧所忌，诬陷其父张祁反对南宋和议，遂将其父下狱，秦桧死后，起复为秘书郎，迁著作郎，转起居舍人兼权中书舍人，官至显谟阁学士、知平江府，因遭谗落职，其词早期多清丽婉约之作，南渡后转为慷慨悲凉，多抒发爱国思想，激昂奔放，风格近苏轼，有《于湖居士文集》《于湖词》等传世。

译文

长久客居他乡的我，时常怀念起昔日的旧游之地，如果能吃到家乡的莼菜和鲈鱼，或许就能满足我南归的兴致，在西风漫漫吹拂的江头小路上，我微笑着向桥边的人打听哪里有可以垂钓的小舟。

释义

这首诗表达了诗人对家乡的深深思念之情，首句“久客天涯忆旧游”直接点明了诗人长久客居他乡，对故乡的怀念之情；次句“莼鲈倘遂南归兴”借用“莼鲈之思”的典故，表达了诗人对家乡美食的向往，以及由此引发的南归之念；第三句“西风漫漫江头路”描绘了诗人所处的环境，西风漫漫，江头小路漫长，更添思乡之情；末句“笑向桥边问钓舟”则以一个生动的场景收尾，诗人微笑着向桥边的人打听钓舟，既表现了诗人的洒脱与随和，也暗示了他对归隐生活的向往。

赏析

这首诗语言清新自然，情感真挚动人，诗人通过描绘自己长久客居他乡、怀念故乡的情景，表达了对家乡的深深思念之情，诗人巧妙地运用了“莼鲈之思”的典故，既丰富了诗歌的内涵，又增强了诗歌的感染力，在表现手法上，诗人运用了借景抒情、寓情于景等手法，将思乡之情与江头小路、西风漫漫等自然景物相结合，营造出一种凄清、孤寂的氛围，使读者能够深切地感受到诗人的思乡之情。

创作背景

这首诗是张孝祥在南宋时期创作的，当时，张孝祥因上书为岳飞辩冤而遭到秦桧的排挤和打压，被贬谪到外地任职，在长期的客居生活中，他深深怀念起自己的故乡和亲人，于是创作了这首诗来表达自己的思乡之情，诗人也通过这首诗表达了对当时政治环境的不满和对归隐生活的向往。