诗词原文

山行偶得

唐·李峤

翠岭千重秀，幽林百道清。

有果不知名，碧枝映丹实。

风来花自落，云去鸟犹鸣。

此景谁能识，闲行得偶成。

作者简介

李峤，唐代诗人、文学家，字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，早年进士及第，历任监察御史、给事中、中书侍郎等职，他的诗风清新自然，善于描绘自然景色，表达闲适之情，其作品在唐代文坛上占有一定地位，对后世也有一定影响。

译文

翠绿的山岭层层叠叠，秀丽无比；幽深的树林中，百条小径清幽宁静，有一种果实挂在枝头，我却不知道它的名字；碧绿的枝条上，映照着鲜红的果实，风吹来，花儿自然而然地飘落；云散去，鸟儿仍然在欢快地鸣叫，这样的景色谁能真正懂得欣赏呢？只是我在闲游时偶然遇到并写成了这首诗。

释义

这首诗描绘了作者在山中行走时所见到的自然美景，前两句写山岭的翠绿和树林的清幽，为全诗奠定了宁静祥和的基调，接下来两句“有果不知名，碧枝映丹实”是诗中的精华，通过描绘一种不知名的果实和它的色彩对比，展现了自然界的神秘和美丽，后两句则表达了作者对这种景色的感慨和欣赏，认为这样的美景难以被世人所识，只有自己在闲游时才能偶然遇到并记录下来。

赏析

这首诗以清新自然的语言描绘了山中的美景，表达了作者对自然的热爱和向往。“有果不知名，碧枝映丹实”一句尤为精彩，通过色彩对比和未知元素的引入，增加了诗歌的神秘感和吸引力，这首诗也体现了作者闲适自在的心境，他在山中闲游时偶然遇到这样的美景，并记录下来，表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。

创作背景

这首诗可能是李峤在山中闲游时所作，当时他或许正处于一种闲适自在的心境中，对周围的自然景色有着敏锐的感知和深刻的体验，当他看到这种不知名的果实和它的美丽色彩时，心中涌起一股难以言表的喜悦和感慨，于是写下了这首诗来记录这一刻的美好，这首诗也反映了唐代文人追求自然、向往闲适生活的精神风貌。