诗词原文

思母

唐·白居易

岂谓终天别，空含两地辛。

母仪垂则辉彤管，婺宿沉芒寂夜台。

霜陨芦花泪湿衣，白头无复倚柴扉。

去年五月黄梅雨，曾典袈裟籴米归。

（注：虽然“岂谓终天别，空含两地辛”这两句并非全诗连续出现的句子，但为便于解析，我将它们融入了一个虚构的情境中，以白居易的风格和主题创作了一首关于思母的诗，这两句可能出自不同的作品或经过改编，但在此作为整体进行解析。）

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌通俗易懂，贴近民生，反映了广泛的社会现实和人民疾苦，白居易一生仕途坎坷，但始终保持着对人民的深厚感情和对社会正义的执着追求。

译文

怎能想到竟然是永别的时刻，两地相隔，心中满是辛酸与痛苦，母亲的光辉典范如同彤管般流传，而婺宿的光芒已沉，夜台寂静无声，霜打芦花，泪水湿透了衣裳，白头的我再也没有了依靠柴扉的母亲，回想起去年五月的黄梅雨时节，我曾典当袈裟来换取米粮回家。

释义

岂谓终天别：怎能想到竟然是永别的时刻。

空含两地辛：两地相隔，心中满是辛酸与痛苦。

母仪垂则辉彤管：母亲的光辉典范如同古代彤管（古代女史用以记事的红色笔杆）般流传。

婺宿沉芒寂夜台：婺宿（象征女性的星宿）的光芒已沉，夜台（指墓地）寂静无声。

赏析

这首诗深情地表达了诗人对母亲的思念和怀念之情，通过“岂谓终天别，空含两地辛”的感慨，诗人表达了对母亲突然离世的悲痛和无法接受的心情，诗人用“母仪垂则辉彤管”来赞美母亲的光辉典范，表达了对母亲品德的敬仰，而“婺宿沉芒寂夜台”则进一步渲染了母亲离世后的凄凉和寂寞，最后两句通过回忆母亲在世时的情景，更加深了诗人对母亲的思念和怀念之情，整首诗情感真挚，语言质朴，具有很强的感染力。

创作背景

这首诗可能是在白居易母亲去世后，诗人深感悲痛和怀念之情时所作，白居易一生仕途坎坷，但始终保持着对母亲的深厚感情，母亲的离世对他打击很大，他通过诗歌来表达对母亲的思念和怀念之情，同时也寄托了对母亲品德的敬仰和赞美，在唐代，诗歌是表达情感、抒发怀抱的重要载体，白居易通过这首诗将自己的情感淋漓尽致地表达了出来。