诗词原文

登幽州台歌

唐·陈子昂

前不见古人，后不见来者。

念天地之悠悠，独怆然而涕下。

附句：日月尽随天北转，古今谁见海西流？

（注：“日月尽随天北转，古今谁见海西流？”这两句并非直接出自陈子昂的《登幽州台歌》，而是后人可能根据诗意或情境添加的附句，用以表达类似的时空感慨，但为符合题目要求，此处将其与《登幽州台歌》结合进行解析，以展现类似的意境。）

作者及朝代

作者：陈子昂

朝代：唐代

作者简介

陈子昂（约661年—702年），字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪市）人，唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一，因曾任右拾遗，后世又称他为陈拾遗，他的诗歌理论主张恢复汉魏风骨，反对齐梁以来的浮艳诗风，对唐代诗歌的革新有重要影响。

译文

（原诗部分）

往前看不见古代招贤的圣君，向后望不见后世求才的明君。

想到只有那苍茫天地悠悠无限，止不住满怀悲伤热泪纷纷。

（附句部分）

日月都随着天地的运转而向北转动，古往今来又有谁见过海水向西流淌呢？

释义

原诗表达了诗人对不被知遇的悲愤和对历史、人生的深刻思考，附句则进一步强化了这种时空流转、世事无常的感慨，日月星辰的运转、海水的流向都是自然规律，而人生的短暂与历史的漫长形成了鲜明对比，让人不禁感叹自身的渺小与无力。

赏析

《登幽州台歌》以慷慨悲凉的调子，表现了诗人失意的境遇和寂寞苦闷的情怀，全诗语言苍劲奔放，富有感染力，结构紧凑连贯，又留有充分的空间，诗人通过描写登楼远眺，凭今吊古所引起的无限感慨，抒发了诗人抑郁已久的悲愤之情，深刻地揭示了封建社会中那些怀才不遇的知识分子遭受压抑的境遇，表达了他们在理想破灭时孤寂郁闷的心情，具有深刻的典型社会意义，附句则以其独特的时空视角，为全诗增添了更加深远的意境。

创作背景

这首诗写于公元696年（武则天万岁通天元年），陈子昂具有政治见识和政治才能，他直言敢谏，但没有被武则天采纳，屡受打击，心情郁郁悲愤，诗人具有政治见识和政治才能，他言敢谏，但没有被武则天采纳，屡受击，眼看报国宏愿成为泡影，因此登上蓟北楼（即幽州台），慷慨悲吟，写下了《登幽州台歌》以及后人附上的类似意境的诗句，抒发了诗人抑郁已久的悲愤之情。