诗词原文

山居

唐·刘长卿

野寺山家两寂然，小窗下有白头禅。

微风不动松声远，明月照来花影闲。

僧舍已昏灯火暗，客程未半路途艰。

空林欲曙闻啼鸟，知有人间行路难。

作者简介

刘长卿（约726年—约786年），字文房，唐代著名诗人，河间（今河北河间）人，他早年曾任监察御史等职，后因官场失意，多次被贬谪，刘长卿的诗风清新自然，擅长描绘山水田园景色，以及抒发个人情感，尤其在表达旅途愁绪和人生感慨方面有着深厚的造诣，他的作品在唐代诗坛上占有重要地位，对后世也有一定影响。

译文

山野中的寺庙和山村都显得格外寂静，小窗下有一位白头老僧在参禅，微风轻轻吹过，松树的声音传得很远，明亮的月光照来，花影显得悠闲，僧人的居所已经昏暗，灯火也变得黯淡，客人的旅途还未过半，路途依然艰难，空旷的树林中即将迎来黎明，听到鸟儿的啼叫，才知道人世间行走的道路是多么艰难。

释义

这首诗描绘了诗人山居时的所见所感，前两句通过“野寺山家两寂然”和“小窗下有白头禅”的描绘，展现了山野的宁静和老僧的禅意，中间两句“微风不动松声远，明月照来花影闲”则进一步渲染了这种宁静的氛围，表现出自然景物的悠闲自得，后两句则转向诗人自身的感受，通过“僧舍已昏灯火暗”和“客程未半路途艰”的对比，以及“空林欲曙闻啼鸟，知有人间行路难”的感慨，表达了诗人对人生旅途的艰辛和无奈。

赏析

这首诗以山居为背景，通过细腻的笔触描绘了山野的宁静和老僧的禅意，同时也表达了诗人对人生旅途的感慨，前两句的“寂然”和“白头禅”为全诗奠定了宁静、深沉的基调，中间两句的景物描写则进一步烘托了这种氛围，使读者仿佛置身于那片宁静的山林之中，后两句则通过对比和感慨，将诗人的情感推向高潮，使全诗在宁静中透露出一种淡淡的哀愁和无奈。

刘长卿在这首诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，将山野的宁静、老僧的禅意以及人生的艰辛都表现得淋漓尽致，他还巧妙地运用了对比和象征等手法，使全诗在结构上更加紧凑，在情感上更加深沉。

创作背景

这首诗是刘长卿在官场失意、多次被贬谪之后，隐居山林时所作，在隐居期间，他深入接触了大自然和佛教文化，对人生有了更深刻的感悟，这首诗正是他在这种背景下，通过描绘山野的宁静和老僧的禅意，来表达自己对人生旅途的感慨和无奈，这首诗也反映了刘长卿在仕途失意后，对自然和人生的重新审视和思考。