诗词原文

春怨

唐·刘方平

纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕。

天工愦愦春无力，桃李颦心少颜色。

作者简介

刘方平，唐代诗人、画家，生卒年不详，活动于中唐时期，他擅长五言绝句和七言绝句，多写闺情、乡思，内容含蓄，情感真挚，语言优美动人，他的作品在《全唐诗》中有收录，刘方平不仅诗才出众，还擅长绘画，尤其擅长山水，其画作在当时也颇受赞誉。

译文

纱窗外的日光渐渐西沉，黄昏悄然降临，华丽的宫殿内空无一人，只见泪痕斑驳，春天的天空似乎也变得昏沉无力，连那原本娇艳欲滴的桃李花也仿佛愁容满面，失去了往日的光彩。

释义

这首诗通过描绘黄昏时分宫殿内的孤寂景象，以及春天里花木的愁态，表达了诗人对春日时光流逝、美好事物凋零的哀愁与无奈，诗中“天工愦愦春无力”一句，用拟人化的手法，将春天的无力感表现得淋漓尽致；“桃李颦心少颜色”则通过桃李花的愁容，进一步烘托出诗人内心的忧伤。

赏析

这首诗以细腻的笔触和丰富的情感，展现了诗人对春天和美好事物的深刻感悟，首句“纱窗日落渐黄昏”营造出一种宁静而略带凄凉的氛围，为全诗奠定了基调，次句“金屋无人见泪痕”则通过金屋的孤寂和泪痕的斑驳，暗示了主人公内心的孤独与悲伤，后两句“天工愦愦春无力，桃李颦心少颜色”则进一步将这种悲伤情感扩展到整个自然界，使诗歌的意境更加深远。

在表现手法上，诗人巧妙地运用了拟人化和象征等修辞手法，将春天的无力感和花木的愁态描绘得栩栩如生，使读者能够深切地感受到诗人内心的忧伤与无奈，诗歌的语言优美动人，节奏明快流畅，具有很强的艺术感染力。

创作背景

关于这首诗的创作背景，史书上并无明确记载，但从诗歌的内容和情感来看，可以推测这首诗可能是诗人在某个春日黄昏时分，独自漫步于宫殿之中，目睹了黄昏的孤寂景象和春天里花木的愁态，从而触发了内心的忧伤与无奈之情，这种情感在诗人的笔下得到了充分的表达和升华，最终化作了这首感人至深的诗歌。