诗词原文

月殿清辉

唐·李商隐

珠浦三千里，璇房一万年。

玉轮初上碧天高，风露澄清影半霄。

桂子初生香满袖，嫦娥欲下影随腰。

此时相望不相闻，愿逐月华流照君。

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期最著名的诗人之一，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

珍珠般的海湾绵延三千里，美玉砌成的宫殿历经一万年，明月刚刚升起在碧蓝的天空之上，清风露水使月光更加清澈，照亮了半个夜空，桂花初开，香气弥漫衣袖，嫦娥仿佛要下凡，身影随着腰肢摇曳，此刻我们虽然相互遥望，却无法互通音信，只愿随着月光的照耀，把我的思念带给你。

释义

珠浦三千里：形容海湾广阔，如同珍珠般璀璨。

璇房一万年：璇房指美玉砌成的宫殿，这里形容其历史悠久，永恒不变。

- 诗句通过描绘月夜的景象，寄托了诗人对远方亲人的思念之情。

赏析

这首诗以月夜为背景，通过描绘月宫的美丽和神秘，表达了诗人对远方亲人的深切思念，首联“珠浦三千里，璇房一万年”以宏大的空间和时间背景，营造出一种超凡脱俗的意境，颔联和颈联则具体描绘了月夜的景象，玉轮高悬、风露澄清、桂子飘香、嫦娥欲下，这些生动的画面不仅展现了月夜的美丽，也寄托了诗人对美好事物的向往和追求，尾联则直接抒发了诗人的思念之情，愿随月华流照君，表达了诗人对远方亲人的深深眷恋和无尽思念。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐的某个离乡背井、思念亲人的时期，李商隐一生仕途坎坷，多次遭贬谪，与亲人聚少离多，在这样的背景下，他通过描绘月夜的景象，寄托了对远方亲人的深切思念和美好祝愿，诗中的月宫景象也反映了诗人对理想世界的向往和追求，以及对现实世界的无奈和感慨。