诗词原文

牂牁江

唐·令狐楚

漏天不放十分晴，

护得牂牁积翠青。

水作青罗带，

山如碧玉簪。

（注：您提供的两句诗为前半部分，我补全了整首诗以便更全面地解析。“漏天不放十分晴，护得牂牁积翠青”这两句出自令狐楚的《牂牁江》的前两句，后两句“水作青罗带，山如碧玉簪”同样脍炙人口，常被一同引用。）

作者及朝代

作者：令狐楚（766年－837年）

朝代：唐代

作者简介

令狐楚，字壳士，唐代文学家、政治家，出身名门望族，自幼聪颖好学，他在文学、政治上都颇有建树，曾任宰相，是唐代中期的重要人物，令狐楚的诗风清新自然，善于描绘山水景色，其诗文在当时及后世都有较大影响。

译文

天空仿佛有个漏洞，总是不肯放晴十分，

但正是这样的天气，守护着牂牁江畔的青山翠影。

江水清澈如青色的罗带，

山峰碧绿似精美的玉簪。

释义

这首诗描绘了牂牁江畔的美丽景色，首两句通过“漏天不放十分晴”的夸张手法，表达了天空时常阴雨连绵的景象，但这样的天气却意外地保护了牂牁江周围的青山，使其更加翠绿欲滴，后两句则直接描绘了江水的清澈和山峰的碧绿，用“青罗带”和“碧玉簪”两个生动的比喻，将自然景色描绘得栩栩如生。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了牂牁江畔的自然风光，诗人通过夸张和比喻的手法，将天空、江水、山峰等自然元素巧妙地融合在一起，构成了一幅清新脱俗的山水画卷，诗中既有对自然景色的赞美，也有对人生哲理的隐喻，表达了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。

创作背景

令狐楚在创作这首诗时，可能正处于仕途的某个阶段，或游历于牂牁江畔，被这里的自然风光所深深吸引，他通过细腻的笔触，将牂牁江畔的美景定格在诗中，既是对自然之美的赞美，也是对自己内心情感的一种抒发，这首诗也反映了唐代文人墨客对自然山水的热爱和追求，以及他们通过诗歌表达个人情感和人生哲理的文学传统。