诗词原文

旅怀

唐·杜荀鹤

暖风吹暮春，楚客过江频。

望水知柔性，看山欲断魂。

剑锋销尽骨，诗思入孤村。

江湖垂老死，天地忽风尘。

作者及朝代

杜荀鹤，唐代晚期诗人，字彦之，自号九华山人，池州石埭（今安徽石台）人，他出身寒微，早年曾数次应考不第，后曾一度隐居庐山，杜荀鹤的诗风质朴自然，多反映社会现实和民生疾苦，与同时期的聂夷中、王驾等人齐名，有“芳林十哲”之称。

作者简介

杜荀鹤一生以诗为业，未得显达，晚年更是颠沛流离，生活困苦，他的诗作多抒发个人抱负不展、怀才不遇的感慨，以及对社会现实的深刻批判，杜荀鹤的诗风清丽脱俗，语言平易近人，深受后世诗人推崇。

译文

温暖的春风吹拂着晚春时节，我这个漂泊的楚地客人频繁地渡过江水，望着流水，我感受到了它的柔情；看着远山，我不禁心生哀愁，几乎要断了魂魄，我的剑锋已经消磨殆尽，只剩下枯骨般的身躯；我的诗思却飘向了孤寂的村庄，在这江湖之中，我即将老去，直至死亡；而天地间却突然卷起了风尘，世事无常。

释义

这首诗通过描绘诗人晚春时节漂泊江湖的情景，表达了他对人生无常、世事沧桑的感慨，诗中“望水知柔性”和“看山欲断魂”两句，通过自然景物的描写，寓含了诗人内心的柔情与哀愁，而“剑锋销尽骨，诗思入孤村”则进一步揭示了诗人历经沧桑、壮志未酬的悲凉心境，最后两句“江湖垂老死，天地忽风尘”更是将个人的命运与时代的变迁紧密相连，表达了诗人对人生和时代的深刻思考。

赏析

这首诗在表现手法上运用了借景抒情、寓情于景的手法，通过描绘自然景物来抒发诗人的内心情感，诗中的语言质朴自然，没有过多的雕饰和渲染，却能够深刻地表达出诗人的思想情感，在主题上，这首诗不仅反映了诗人个人的漂泊生涯和壮志未酬的悲凉心境，也揭示了当时社会的动荡不安和人生的无常。

创作背景

这首诗是杜荀鹤在晚年漂泊江湖时所作，当时，唐朝已经走向衰落，社会动荡不安，民不聊生，杜荀鹤作为一个出身寒微的诗人，虽然才华横溢，却未能得到朝廷的重用，他一生漂泊无依，历经沧桑，对人生和社会的认识也愈发深刻，在这首诗中，杜荀鹤通过描绘自己晚春时节漂泊江湖的情景，表达了他对人生无常、世事沧桑的感慨，同时也寄托了他对理想社会的向往和对现实社会的批判。