诗词原文

边事

宋·刘克庄

诏许平戎罢战还，征鞍初卸汗初乾。

皇恩只许留三日，逐客何曾得半年。

塞雁自南飞杳杳，边烽遥映夕阳残。

平生壮志今如此，却向人前说塞垣。

作者简介

刘克庄（1187年—1269年），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人、书法家，他早年与四灵派诗友交往，诗歌创作受他们影响，学晚唐体，刻琢精丽，刘克庄晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论，对南宋后期词坛产生了较大影响，他的诗词作品数量丰富，题材广泛，风格多样，被誉为“南宋一代文宗”。

译文

皇帝下诏允许平定外敌后停止战争并返回，战士们刚刚卸下马鞍，汗水还未干透，皇帝的恩典只允许他们停留三日，被驱逐的客卿又怎能奢望半年的安宁呢？大雁自南方飞来，杳无踪迹，边疆的烽火在夕阳的余晖中遥相辉映，我一生的壮志如今却成了这般模样，只能在人前诉说边疆的往事。

释义

这首诗通过描述战士们平定外敌后归来的情景，表达了诗人对朝廷政策的不满和对个人命运的无奈，首句“诏许平戎罢战还”点明了主题，即战争结束，战士们得以归来，接下来的诗句却透露出一种悲凉和无奈，诗人通过“征鞍初卸汗初乾”和“皇恩只许留三日”等细节描写，展现了战士们归来的疲惫和朝廷对他们的冷漠，最后两句则表达了诗人对个人壮志未酬的感慨和对边疆往事的怀念。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而含蓄，通过细腻的笔触描绘了战士们归来的情景和内心的感受，诗人巧妙地运用了对比和象征等手法，如将“塞雁自南飞杳杳”与“边烽遥映夕阳残”相对比，既描绘了边疆的荒凉和战争的残酷，又暗示了诗人内心的孤独和无奈，诗人还通过“平生壮志今如此”等直抒胸臆的句子，表达了对个人命运的感慨和对朝廷政策的不满，整首诗在情感上跌宕起伏，既有对战士们归来的喜悦和欣慰，又有对个人壮志未酬的悲凉和无奈。

创作背景

这首诗的创作背景与南宋时期的边疆战争和朝廷政策密切相关，南宋时期，边疆地区频繁发生战争，给人民带来了巨大的灾难，朝廷在处理边疆问题时往往采取妥协和退让的政策，导致边疆局势动荡不安，刘克庄作为一位有识之士，对朝廷的政策深感不满，他通过这首诗表达了对战士们归来的喜悦和对朝廷政策的批评，诗人也通过这首诗表达了对个人命运的感慨和对边疆往事的怀念，展现了他深沉的爱国情怀和忧国忧民的思想。