诗词原文

闲居

唐·韦应物

鼛鼓昼闲鸿自远，朱弦夜静鹤还飞。

闲居日与尘事隔，苔径石池春草菲。

作者及朝代

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子宾客、滁州和江州刺史、左司郎中等职，韦应物的诗歌以描写山水田园和隐逸生活著称，风格清新淡远，后人将他与王维、孟浩然并称为“王孟韦柳”。

作者简介

韦应物自幼聪颖好学，早年仕途较为顺畅，但中年以后仕途不顺，逐渐转向隐逸生活，他的诗歌深受陶渊明影响，追求自然、淡泊的境界，善于通过细腻的笔触描绘出宁静、幽远的自然景色，以及诗人内心的淡泊与超脱。

译文

白天，鼛鼓声停歇，鸿雁自在地飞向远方；夜晚，朱红色的琴弦在静谧中响起，仙鹤悠然飞回，我闲居在这里，与尘世的纷扰隔绝，青苔覆盖的小径旁，石池边春草茂盛。

释义

“鼛鼓昼闲鸿自远”描绘了白天鼛鼓声停歇，鸿雁自由飞翔的宁静景象；“朱弦夜静鹤还飞”则表现了夜晚朱弦轻弹，仙鹤悠然归来的静谧氛围，这两句诗通过自然景象的描绘，展现了诗人闲居生活的宁静与超脱，后两句“闲居日与尘事隔，苔径石池春草菲”则直接点明了诗人闲居的状态，与尘世隔绝，享受着自然的美好。

赏析

这首诗以清新淡远的笔触描绘了诗人闲居生活的宁静与美好，前两句通过鼛鼓、鸿雁、朱弦、仙鹤等意象的描绘，营造出一种超脱尘世的氛围，后两句则直接点明了诗人闲居的状态，与尘世隔绝，享受着自然的美好，整首诗意境深远，语言优美，展现了诗人淡泊名利、追求自然的心境。

创作背景

这首诗创作于韦应物仕途不顺、逐渐转向隐逸生活之后，在仕途失意后，韦应物开始追求一种淡泊名利、与自然和谐共处的生活方式，这首诗正是他这种生活方式的真实写照，通过描绘闲居生活的宁静与美好，表达了诗人对自然和隐逸生活的热爱与向往，这首诗也反映了韦应物诗歌风格的特点，即清新淡远、追求自然与内心的和谐统一。