根据您提供的关键词“相逢示读新诗卷，那不长吟一涕洟”，这首诗出自唐代诗人杜荀鹤的《览韦拾遗集》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景：

诗词原文

《览韦拾遗集》

唐·杜荀鹤

昔年曾遇霍嫖姚，

同听笙歌醉渭桥。

今日相逢示新卷，

那不长吟一涕洟。

作者简介

杜荀鹤（约846—约904），字彦之，自号九华山人，晚唐诗人，他出身寒微，早年曾隐居九华山，后出游各地，曾应科举而不第，晚年依附于镇海节度使钱镠，任从事等职，他的诗作多反映社会现实和民生疾苦，风格质朴自然，语言通俗易懂，是唐代晚期的重要诗人之一。

译文

当年我曾遇到霍嫖姚（借指某位显赫的将领或权贵），

一同在渭桥边聆听笙歌，醉卧其中。

如今再次相逢，你向我展示你的新诗卷，

我怎能不深情吟诵，甚至泪流满面呢？

释义

首句“昔年曾遇霍嫖姚”中的“霍嫖姚”是借代，指某位有权势的将领或权贵，表达了诗人与对方早年曾有过的交往，次句“同听笙歌醉渭桥”描绘了当年两人共同度过的欢乐时光，第三句“今日相逢示新卷”转到当前，写两人再次相逢，对方展示新诗，末句“那不长吟一涕洟”则表达了诗人对旧日时光的怀念和对友人才华的赞赏，以及由此引发的感慨和泪水。

赏析

这首诗通过回忆与现实的对比，展现了诗人与友人之间深厚的情谊和岁月的变迁，首两句以欢快的场景开篇，为全诗定下了基调；后两句则转为深沉的感慨，表达了诗人对友人才华的赞赏和对旧日时光的怀念，全诗语言质朴自然，情感真挚动人，具有很强的感染力。

创作背景

这首诗的创作背景可能与杜荀鹤与韦拾遗（韦庄）的交往有关，韦庄是唐代著名的文学家和史学家，曾任拾遗之职，杜荀鹤在晚年可能有机会与韦庄再次相逢，并阅读到韦庄的新诗卷，从而触发了对往昔岁月的回忆和对友人才华的赞赏，于是写下了这首诗。

需要注意的是，虽然诗中提到了“霍嫖姚”，但这可能只是诗人用来借代某位有权势的将领或权贵的虚构人物，并非实指历史上的霍去病，关于这首诗的具体创作时间和地点等细节，由于历史久远，已难以考证。