诗词原文

赠友人

唐·李白

使君况不凡，高论倾肺腑。

清风拂山岗，明月照江渚。

豪情干云霄，壮志凌九土。

愿为同袍泽，共饮金樽酒。

作者及朝代

作者：李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。

朝代：唐代

作者简介

李白生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦境内），后随父迁至剑南道绵州，他才华横溢，性格豪放不羁，喜好饮酒作诗，游历名山大川，其诗作想象丰富，意境奇妙，语言奔放，对后世影响深远，李白不仅擅长诗歌，还精通剑术，是一位文武双全的才子。

译文

友人你的气质非凡，高深的见解让我深感肺腑之言，清风轻轻吹过山岗，明月皎洁地照耀着江边的沙洲，你的豪情壮志直冲云霄，志向远大，覆盖了九州大地，我希望能与你成为并肩作战的战友，一同畅饮这金樽中的美酒。

释义

使君况不凡：指友人气质、才华出众。

高论倾肺腑：形容友人言论深刻，令人感动至深，仿佛触及内心最深处。

清风拂山岗，明月照江渚：以自然景象比喻友人高洁、明亮的品格，同时也营造出一种宁静而深远的意境。

豪情干云霄，壮志凌九土：形容友人豪情壮志，志向高远，超越常人。

愿为同袍泽，共饮金樽酒：表达了诗人希望与友人结为深厚友谊，共同分享人生的美好时光。

赏析

这首诗通过赞美友人的不凡气质和高深见解，展现了李白对友情的珍视和对高尚人格的向往，诗中运用自然景象作为比喻，增强了诗歌的艺术感染力，同时也体现了李白诗歌中常见的豪放、飘逸风格，最后两句直抒胸臆，表达了诗人与友人共赴人生旅途的强烈愿望，情感真挚，令人动容。

创作背景

此诗可能创作于李白游历四方，结识众多志同道合的朋友之时，李白一生热爱自由，追求个性解放，他在游历过程中结识了许多才华横溢、志向远大的朋友，这首诗便是对其中一位友人的深情赞美，通过这首诗，我们可以感受到李白对友情的珍视，以及他对于人生理想的不懈追求。