诗词原文

山居

唐·贾岛

松阴凿径通岩穴，花底流觞引石泉。

曲径穿花寻迥寺，古岩扫石得幽眠。

云开半壁斜阳照，风过松林鸟语喧。

此地人间真胜境，不须惆怅忆尘缘。

作者及朝代

作者：贾岛（779年－843年）

朝代：唐代

作者简介

贾岛，字浪仙，唐代著名的苦吟派诗人，与孟郊齐名，人称“郊寒岛瘦”，他一生仕途坎坷，曾做过和尚，法号无本，贾岛的诗歌以五言律诗见长，风格清奇僻苦，注重炼字炼句，追求意境的深邃和语言的精炼，他的诗作在唐代乃至后世都有广泛的影响。

译文

在松树的阴凉下开辟出一条小径，通向那岩石构成的洞穴；在花朵的簇拥下，泉水潺潺流过，仿佛是在花下传递酒杯，沿着曲折的小路穿过花丛，寻找那遥远的寺庙；在古老的岩石上清扫出一片地方，得以安静地休憩，云开雾散，半壁斜阳映照下来；风吹过松林，鸟鸣声此起彼伏，这个地方真是人间的仙境，不需要再为尘世的烦恼而惆怅。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与美好，首联“松阴凿径通岩穴，花底流觞引石泉”通过描绘松荫下的小径和花下的流水，营造出一种清幽雅致的氛围，颔联“曲径穿花寻迥寺，古岩扫石得幽眠”进一步描绘了诗人寻找寺庙和在山石上休憩的情景，颈联“云开半壁斜阳照，风过松林鸟语喧”则以自然景色为背景，展现了山居生活的宁静与和谐，尾联“此地人间真胜境，不须惆怅忆尘缘”则表达了诗人对山居生活的热爱和对尘世烦恼的超脱。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山居生活的美好与宁静，诗人通过描绘松荫、小径、岩穴、花丛、流水等自然元素，营造出一种清幽雅致的氛围，诗人还通过描绘自己的行动和感受，如寻找寺庙、在岩石上休憩、欣赏斜阳和鸟鸣等，进一步展现了山居生活的闲适与自在，整首诗语言精炼，意境深远，充满了诗人对自然和生活的热爱与向往。

创作背景

贾岛一生仕途坎坷，曾长期过着漂泊无定的生活，在这首诗中，他通过描绘山居生活的美好与宁静，表达了自己对尘世烦恼的超脱和对自然与生活的热爱，这既是他对现实生活的逃避与反抗，也是他对理想生活的追求与向往，在唐代社会动荡不安的背景下，贾岛的这首诗无疑为后人提供了一种精神上的慰藉和启示。