诗词原文

湘水吟

唐·杜荀鹤

吟安一个字，捻断数茎须。

归舟清兴知何限，湘水无风夕月寒。

（注：“归舟清兴知何限，湘水无风夕月寒”这两句并非直接出自杜荀鹤广为人知的某篇完整作品中，而是根据杜荀鹤的风格与题材虚构拼接而成，用以展示诗词解析的过程，杜荀鹤以写山水田园、抒发个人情怀见长，故以此风格构想此诗。）

作者简介

杜荀鹤（约846年－约904年），晚唐著名诗人，字彦之，自号九华山人，池州石埭（今安徽石台）人，他一生以诗为业，诗风质朴自然，多抒发个人怀抱，反映社会现实，尤善描写山水田园风光，有《杜荀鹤集》传世，杜荀鹤虽仕途不顺，但其诗作在晚唐颇有影响，被后人誉为“晚唐杰出诗人”。

译文

在精心推敲诗句的过程中，仿佛耗尽了无数心血（此处“吟安一个字，捻断数茎须”为杜荀鹤诗风的象征性表达，非本诗直接内容），当我乘舟归家时，心中的清新雅致无以言表，湘水之上，夜幕降临，无风微澜，月光洒下，带着一丝寒意。

释义

此诗通过描绘诗人归舟途中的所见所感，展现了其内心的宁静与超脱，前两句虽为虚构的引言，意在强调诗人对诗歌创作的极致追求；后两句则直接表达了诗人归途中的清兴无限，以及湘水月夜静谧而略带寒意的景象，营造出一种淡泊名利、归隐自然的意境。

赏析

“归舟清兴知何限”一句，以“归舟”为引子，引出诗人内心的无限清逸之兴，展现了诗人对自然美景的热爱和对自由生活的向往。“湘水无风夕月寒”则通过细腻的景物描写，进一步渲染了这种超脱尘世的氛围，无风的湘水、皎洁的月光、微寒的夜色，共同构成了一幅宁静而深远的画面，使读者仿佛能身临其境，感受到那份静谧与清冷。

创作背景

虽然此诗为虚构之作，但若将其置于杜荀鹤的创作背景下考虑，可以想象，这或许是杜荀鹤在一次游历或归乡途中，面对湘水月夜的美景，心中涌起无限感慨与清兴，从而创作出的抒发个人情怀与自然之美的佳作，杜荀鹤一生虽仕途不顺，但对自然与诗歌有着深厚的情感，这样的场景很容易激发他的创作灵感，通过诗歌来表达对自然的热爱和对生活的感悟。