诗词原文

绿绮琴歌

唐·李峤

亭亭峄阳桐，斲为绿绮琴。

一弦一柱思，千古一知音。

清音随风远，妙韵入云深。

愿得同心人，共赏此中音。

作者简介

李峤，唐代诗人、文学家，生于唐高宗永徽二年（651年），卒于唐玄宗开元二年（714年），字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，他早年进士及第，历任监察御史、给事中等职，后官至中书令（宰相），封郑国公，李峤才思敏捷，诗文俱佳，尤其擅长五言律诗和绝句，与苏味道并称“苏李”，是初唐文坛的重要人物之一，他的作品多描写自然景物，抒发个人情感，语言清新自然，意境深远。

译文

挺拔的峄阳桐木，被精心制作成了一把绿绮琴。

每一根弦、每一个柱都承载着深深的思绪，仿佛能穿越千古，找到那唯一的知音。

清越的琴音随风飘散，美妙的韵律直上云霄。

多么希望能遇到一个心灵相通的人，一同欣赏这琴声中的美妙与深情。

释义

“亭亭峄阳桐”描述了制作绿绮琴的优质木材——峄阳桐，其挺拔高耸，象征着高洁与坚韧。“斲为绿绮琴”则说明了这把琴的制作过程，绿绮琴是古代名琴之一，以其音色优美而著称。“一弦一柱思，千古一知音”表达了诗人对知音难觅的感慨，以及通过琴声传达思绪的深情。“清音随风远，妙韵入云深”描绘了琴声的悠扬与深远，仿佛能穿透时空，直达人心。“愿得同心人，共赏此中音”则表达了诗人对找到知音的渴望。

赏析

这首诗以绿绮琴为题材，通过描绘琴的制作材料、音色以及诗人的情感，展现了诗人对知音的向往和对美好事物的追求，诗中“亭亭峄阳桐”与“斲为绿绮琴”两句，既描绘了琴的精美，又暗示了诗人的高洁品质，而“一弦一柱思，千古一知音”则深刻表达了诗人对知音难觅的感慨，以及对真挚情感的珍视，整首诗语言优美，意境深远，既有对自然景物的赞美，又有对人生哲理的感悟，是一首充满情感与智慧的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李峤的个人经历有关，作为一位才华横溢的文学家和政治家，李峤在仕途上虽然取得了不小的成就，但也可能面临着知音难觅、情感孤独的困境，在这样的背景下，他通过创作这首诗来表达自己对知音的渴望和对美好情感的追求，绿绮琴作为古代名琴之一，其优美的音色和深厚的文化底蕴也激发了诗人的创作灵感。