诗词原文

出军行

唐·李世民

军行辽水上，朔气犯寒云。

旆旌千里远，威武百蛮闻。

谋臣似雨多群策，猛将如云为肆征。

鸣笳出塞去，箫鼓动胡尘。

作者及朝代

作者：李世民，即唐太宗，唐朝第二位皇帝，政治家、战略家、军事家、书法家、诗人。

朝代：唐朝

作者简介

李世民，生于隋文帝开皇十八年（598年），是唐高祖李渊与窦皇后的次子，他在唐朝建立与统一过程中立下赫赫战功，被封为秦王，玄武门之变后，他即位为帝，年号贞观，开启了著名的贞观之治，为后来的开元盛世奠定了重要基础，李世民不仅是一位杰出的政治家和军事家，还擅长书法和诗文，其诗作多反映其军事生涯和治国理念。

译文

军队行进在辽水之畔，北方的寒气直冲云霄。

旌旗飘扬，绵延千里，威武之名远播四方蛮夷之地。

谋臣如雨，纷纷献出妙计；猛将如云，纷纷出征四方。

伴随着笳声出塞，箫鼓之声激荡起胡地的尘土。

释义

这首诗描绘了唐朝军队出征的壮阔场景，展现了军队的威武与士气，首联“军行辽水上，朔气犯寒云”描绘了军队行进在辽水之畔，面对寒冷的北方气候，颔联“旆旌千里远，威武百蛮闻”则强调了军队的声威远播，令四方蛮夷闻风丧胆，颈联“谋臣似雨多群策，猛将如云为肆征”是诗中的精华，形象地描绘了谋臣如雨般纷纷献策，猛将如云般出征的壮观景象，尾联“鸣笳出塞去，箫鼓动胡尘”则以笳声和箫鼓声作为背景，进一步渲染了出征的豪迈与激昂。

赏析

这首诗以豪迈的笔触描绘了唐朝军队出征的壮阔场景，展现了军队的威武与士气，诗中“谋臣似雨多群策，猛将如云为肆征”一句尤为精彩，形象地描绘了唐朝军队中谋臣猛将如云如雨、智勇双全的壮观景象，这不仅是对唐朝军队实力的赞美，也是对唐朝治国理念的体现，诗中还通过笳声、箫鼓声等声音的描绘，进一步渲染了出征的豪迈与激昂，使整首诗充满了强烈的艺术感染力。

创作背景

这首诗是李世民在唐朝统一战争期间所作，当时，唐朝正致力于统一全国，李世民作为主要的军事统帅，亲自率领军队出征，在这首诗中，他通过描绘军队出征的壮阔场景和谋臣猛将的智勇双全，表达了自己对唐朝军队实力的自信和对统一战争的坚定信念，这首诗也反映了李世民作为一位杰出的政治家和军事家的远见卓识和豪迈气概。