诗词原文

孤柱灵光

唐·韦庄

寥天仅一柱，灵光镇大麓。

万古贞心在，千秋劲节孤。

云开青嶂耸，日落紫烟浮。

永作乾坤柱，长承日月帡。

作者及朝代

作者：韦庄（约836年－约910年）

朝代：唐代

作者简介

韦庄，字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

寥廓的天空中仅有一柱挺立，那灵光稳稳地镇守着广袤的山林，万古以来，它的忠贞之心从未改变，千秋万代，它的刚强气节独一无二，当云雾散开，青色的山峰高耸入云，日落时分，紫色的烟雾缭绕其间，它永远作为天地的支柱，长久地承受着日月的庇护。

释义

这首诗通过描绘一根孤柱在寥廓天空下的坚韧不拔，象征了某种坚定不移的精神或力量，灵光，通常指神圣或超凡的光芒，这里用来形容孤柱的非凡与神圣，大麓，指广袤的山林，象征着广阔的世界或社会，整首诗通过自然景象的描绘，传达了坚韧、忠贞、刚强的精神内涵。

赏析

韦庄的这首诗以孤柱为喻，表达了对于坚定信念和刚强气节的赞美，诗中“寥天仅一柱”一句，既描绘了孤柱的孤独与挺拔，又暗示了其在广阔天地中的独特地位，而“灵光镇大麓”则进一步强调了孤柱的神圣与稳固，使其成为了守护山林、象征正义与力量的存在，后四句则通过云开雾散、日落烟浮的自然景象，进一步烘托了孤柱的永恒与不朽，使其成为了天地间的永恒支柱。

创作背景

关于这首诗的创作背景，史籍中并未有明确的记载，从诗的内容来看，韦庄可能是借孤柱之喻，来表达自己对于某种坚定信念或精神力量的赞美，这种信念或力量可能源于个人经历、社会现实或文化传统等方面，在晚唐至五代时期，社会动荡不安，战乱频繁，韦庄作为一位有识之士，可能深感时局的艰难与个人的无力，从而通过诗歌来表达自己对于坚定信念和刚强气节的向往与追求，这首诗也可能反映了韦庄对于自然与人文之间和谐共生的深刻思考。