诗词原文

西村行

唐·王维

西村况不远，相去一里余。

草色连空阔，花香入画图。

云深山影淡，水浅石痕疏。

欲问村何处，遥看有酒垆。

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

西村其实并不遥远，距离此地仅仅一里多路。

那里的草色与天空相连，一片空阔无垠，花香弥漫，如同进入了美丽的画卷。

云雾缭绕，使得山影显得淡淡的，水浅处，石头的痕迹清晰可见。

想要询问西村的具体位置，远远望去，便能看到那儿的酒垆（酒店）。

释义

这首诗描绘了诗人前往西村途中所见的自然美景，以及西村的大致位置，首联直接点题，说明西村距离不远；颔联和颈联则通过细腻的笔触，描绘了沿途的自然风光，展现了诗人对自然美的热爱和向往；尾联则以酒垆为标志，暗示了西村的位置，同时也为全诗增添了一丝生活气息。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静祥和的田园风光图，诗人通过细腻的笔触，将草色、花香、山影、水浅等自然元素巧妙地融合在一起，构成了一幅生动的画面，诗人还巧妙地运用了“酒垆”这一生活元素，使得全诗在展现自然美的同时，也透露出一种浓郁的生活气息，整首诗意境深远，语言优美，充分展现了王维作为“诗佛”的深厚功底。

创作背景

王维一生仕途坎坷，晚年更是经历了安史之乱等动荡时期，在这首诗中，诗人通过描绘西村的自然风光和宁静生活，表达了自己对宁静生活的向往和对现实世界的超脱，这首诗也反映了王维晚年时期对自然美的热爱和对生活的深刻感悟，在动荡不安的时代背景下，诗人通过这首诗找到了心灵的慰藉和精神的寄托。