诗词原文

题江畔郡舍

唐·韦应物

郡符分旧虎，江树听新蝉。

海雾连南极，江云暗北天。

风帆万里外，鱼鸟百年间。

惆怅东皋路，空怀北阙烟。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后因仕途不顺，辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，韦应物的诗作风格独特，清新淡雅，善于描绘自然景物，抒发个人情感，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

我手持着郡守的符节，如同昔日的老虎般威严，但在江边的树下，我却静静地聆听新蝉的鸣叫，海雾弥漫，连接着遥远的南极，江云昏暗，遮蔽了北方的天空，风帆远去，消失在万里之外，鱼鸟自在，仿佛已度过了百年的时光，我惆怅地望着通往东皋的道路，心中却空怀着对朝廷的思念。

释义

首联“郡符分旧虎，江树听新蝉”以“郡符”和“旧虎”象征诗人的官职和威严，而“江树”和“新蝉”则描绘了他当前所处的宁静环境，形成鲜明对比，颔联和颈联进一步描绘了江畔郡舍周围的自然景色，以及诗人对远方和时间的感慨，尾联则表达了诗人对仕途的惆怅和对朝廷的思念。

赏析

这首诗以景寓情，通过描绘江畔郡舍的自然景色和诗人的内心感受，展现了诗人对仕途的厌倦和对自然的向往，首联的对比手法，突出了诗人内心的矛盾与挣扎，颔联和颈联的景物描写，既展现了江畔郡舍的自然之美，又寓含了诗人对远方和时间的深刻思考，尾联则直接抒发了诗人的惆怅和思念之情，使整首诗的情感更加深沉和复杂。

创作背景

这首诗是韦应物在担任某郡守期间所作，当时，他虽身居高位，但内心却对仕途充满了厌倦和无奈，在江畔郡舍的日子里，他常常独自漫步于江边，聆听新蝉的鸣叫，欣赏周围的自然景色，以此来排解内心的苦闷，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，它真实地反映了韦应物当时的内心世界和对生活的感悟。