诗词原文

浣溪沙·春情

宋·晏几道

一向年光有限身，等闲离别易销魂，酒筵歌席莫辞频。

满目山河空念远，落花风雨更伤春，停桡更有含情处，明月半帘人倚楼。

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，晏殊第七子，他自幼聪颖过人，继承了父亲良好的文学素养，工于言情，其词多写人生聚散无常的感伤，感情真挚，情调哀伤，多描写爱情生活，是婉约派的重要作家，他的作品艺术成就很高，在当时颇负盛名，与其父晏殊齐名，世称“二晏”。

译文

片刻的时光，有限的生命，宛若江水东流，一去不返，不经意的离别，常常使人黯然神伤，今朝有酒今朝醉，明日的忧虑就留给明天去烦愁，想那遥远的山川，思念的人却很遥远，眼前的落花随风飘逝，已是暮春时节，更哪堪微雨霏霏，停船靠岸之处，更有深情之处，明月高挂，照着半截珠帘，有人斜倚在楼上。

释义

这首词抒写了离别之苦和因离别而生的对时光易逝、人生无常的慨叹，上片以有限之时光，写无限之离愁，抒发人生短暂、离别频繁的感伤情绪；下片则具体描写离愁别恨，抒发对山川远隔的思念之情，并以风雨落花、明月孤楼之景，映衬出作者孤独寂寞和相思之苦。

赏析

“停桡更有含情处，明月半帘人倚楼”是全词的点睛之笔，也是最为人称道的佳句，这两句描绘了一幅静谧而深情的画面：船儿停泊在岸边，月光透过半卷的帘子，洒在倚楼而望的人身上，她含情脉脉，似乎在等待着什么，又似乎在思念着什么，这种情景交融的写法，既表现了人物的内心世界，又增添了词的艺术魅力。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证，但从词的内容和情感来看，很可能是晏几道在离别之际，对过去美好时光的怀念和对未来不确定性的忧虑，以及对远方亲人的深深思念，晏几道一生仕途不顺，情感生活也颇为坎坷，这些经历都深刻地影响了他的文学创作，使他的作品充满了感伤和哀愁的色彩，这首《浣溪沙》便是他这种情感的真实写照。