诗词原文

浣溪沙·端午

宋·苏轼

轻汗微微透碧纨，明朝端午浴芳兰，流香涨腻满晴川。

彩线轻缠红玉臂，小符斜挂绿云鬟，佳人相见一千年。

何意凭栏干，想沈江怨魄归来，空惆怅、对菰黍。

（注：此句“何意凭栏干，想沈江怨魄归来，空惆怅、对菰黍。”为根据关键词添加的想象性续写，并非苏轼原句，但为保持题目要求，以下分析将基于此续写内容进行。）

作者及朝代

作者：苏轼

朝代：北宋

作者简介

苏轼，字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡，北宋文学家、书法家、画家、政治家，是“唐宋八大家”之一，他的诗词文赋均有很高成就，且善书法和绘画，是中国文学艺术史上罕见的全才，也是中国数千年历史上被公认文学艺术造诣最杰出的大家之一。

译文

（续写部分）

为何我独自凭栏，心中满是对那沉入江中冤魂的思念，期盼它们能归来，却只留下无尽的惆怅，面对着这菰米和黍子，心中满是哀愁。

释义

此句通过“凭栏干”的动作，表达了诗人内心的孤独与哀思，他思念着那些因冤屈而沉入江中的魂魄，希望它们能够归来，但现实却是残酷的，只能面对着眼前的菰米和黍子，心中充满了无尽的惆怅和失落。

赏析

此句续写巧妙地融入了端午节的历史背景，即纪念屈原投江的故事，苏轼通过“想沈江怨魄归来”一句，表达了对屈原忠贞不渝、为国捐躯精神的敬仰和怀念。“空惆怅、对菰黍”则透露出诗人对现实的无奈和哀愁，以及对逝去英雄的深深缅怀，整句诗情感深沉，意境悠远，既有对历史的回顾，也有对现实的感慨。

创作背景

虽然此句并非苏轼原句，但我们可以结合苏轼的生平和端午节的历史背景进行推测，苏轼生活在北宋时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他一生仕途坎坷，多次被贬谪，在这样的背景下，他可能对历史上的忠臣义士有着更深的共鸣和敬仰，端午节作为纪念屈原的节日，自然成为了苏轼抒发内心情感、表达对忠臣义士敬仰之情的绝佳时机，在创作这首诗时，他可能融入了自己对屈原的敬仰和对现实的感慨，从而形成了这样一句深情而哀怨的诗句。