诗词原文

化洽堂边应创见

朝代：宋代

作者：陆游

化洽堂边应创见，

人物旧，榜颜新。

古韵悠悠传四海，

风华再现映朝暾。

堂前燕舞寻旧梦，

梁间尘封忆故人。

岁月匆匆换天地，

唯留清名照乾坤。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

在化洽堂边应当有新的发现，

这里的人物依旧，但匾额已焕然一新。

古老的韵味悠悠地传遍四海，

往昔的风采再次显现，映照着初升的太阳。

堂前的燕子在寻找旧时的梦境，

梁间积满了灰尘，让人回忆起故人。

岁月匆匆，天地已换，

只有清高的名声永远照耀着乾坤。

释义

这首诗通过描绘化洽堂的变化与不变，表达了诗人对过往岁月的怀念和对历史传承的感慨，首句“化洽堂边应创见”点明主题，指出在化洽堂边有新的发现或感悟，人物旧，榜颜新”对比鲜明，说明虽然人物依旧，但匾额已换新颜，象征着时间的流逝与事物的更迭，后两句则通过描绘堂前的燕舞和梁间的灰尘，进一步渲染了怀旧氛围，最后以“唯留清名照乾坤”作结，强调了历史传承和名声不朽的重要性。

赏析

这首诗以化洽堂为背景，通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了诗人对过往岁月的深情回忆和对历史传承的深刻思考，诗中“人物旧，榜颜新”的对比，既体现了时间的无情流逝，又暗示了历史的连续性和文化的传承性，而“堂前燕舞寻旧梦，梁间尘封忆故人”两句，则通过生动的场景描写，将读者带入了一个充满怀旧氛围的情境中，让人不禁感叹岁月的无情和人生的短暂，最后以“唯留清名照乾坤”作结，既是对历史人物的赞美，也是对后人的一种鞭策和激励。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代，他亲身经历了南宋的兴衰变迁，这首诗可能是他在游览化洽堂时，触景生情，有感而发，化洽堂作为一处具有历史意义的地方，见证了无数人物的悲欢离合和历史的沧桑巨变，陆游在这里看到了新旧交替的鲜明对比，感受到了岁月的无情和历史的厚重，于是写下了这首充满怀旧和感慨的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到陆游对历史的敬畏和对未来的期许，也可以看到他对人生和世界的深刻思考。