诗词原文

贫士吟

宋·陆游

尽交弹铗叹无鱼，甘守虀盐乐有余。

老去功名空自惜，病来风月有谁娱。

书生事业真堪笑，壮士襟怀本不疏。

欲问前贤谁得似，孟光台畔卧梁鸿。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

我虽常因贫困而像冯谖那样弹铗而歌，感叹没有鱼吃，但我却甘愿守着粗茶淡饭，乐在其中，年岁渐长，对于未实现的功名只能暗自惋惜；身体抱恙，又有谁能与我一起欣赏这风月之美呢？书生的事业真是可笑啊，但壮士的胸怀本来就不狭隘，若问哪位前贤与我相似，那大概是孟光台畔卧着的梁鸿吧。

释义

“尽交弹铗叹无鱼”借用冯谖弹铗而歌的典故，表达诗人虽贫却志不短的情怀；“甘守虀盐乐有余”则展现了诗人安于清贫、自得其乐的生活态度，后四句进一步抒发诗人对功名的淡然、对疾病的无奈以及对前贤的仰慕，表达了诗人虽处困境但仍不失高洁之志的情怀。

赏析

这首诗是陆游晚年对自己生活状态的写照，通过借用典故和对比手法，展现了诗人虽身处贫困但精神富足的内心世界，诗中既有对现实生活的无奈与叹息，也有对理想生活的向往与追求，体现了诗人坚韧不拔、乐观向上的精神风貌，通过与前贤梁鸿的对比，也表达了诗人对高尚人格的敬仰与追求。

创作背景

陆游一生仕途坎坷，多次因主张抗金而遭贬谪，晚年退居家乡，生活清贫但精神充实，这首诗就是在这样的背景下创作的，反映了诗人晚年对人生、对理想的深刻思考和对现实生活的真实感受，通过这首诗，我们可以感受到陆游那种虽处逆境但仍不失高洁之志的坚韧精神和对理想生活的执着追求。