诗词原文

抚民叹

朝代：清代

作者：叶方蔼

徵求殊欠催科计，考绩方知抚字心。

但使闾阎无叹息，何妨案牍有尘侵。

青衫未改忧民志，白发频生感岁深。

欲问循良谁第一，此中甘苦只君谙。

作者简介

叶方蔼（1629年-1682年），字切庵，号鹿洲，江南昆山人，清代文学家、官员，顺治十六年（1659年）进士，官至刑部侍郎，叶方蔼工于诗文，尤善骈体文，与韩菼齐名，时称“江左二韩叶”，其诗文多抒发忧国忧民之情，风格清新自然，对后世有一定影响。

译文

征收赋税时总觉得难以完成催缴的任务，等到考核政绩时才真正明白安抚百姓的用心，只要能让百姓没有叹息之声，案头的公文积尘又有何妨，身着的青衫未改，但忧民之心却日益深重，白发也因岁月的流逝而频生，要问谁是治理百姓、施行仁政的第一人，这其中的甘苦只有你自己最清楚。

释义

这首诗通过描述官员在征收赋税与安抚百姓之间的矛盾心理，展现了官员对民生疾苦的深切关怀，首联指出征收赋税时难以平衡催缴与安抚的关系；颔联进一步说明，只有真正关心百姓，才能不顾案牍之劳；颈联通过自身形象的描写，表达了忧民之心的深沉；尾联则通过设问的方式，强调了治理百姓的甘苦自知。

赏析

这首诗以“抚民叹”为题，直接点明了诗歌的主旨——对百姓的关怀与忧虑，诗中通过对比征收赋税与安抚百姓的矛盾，展现了官员内心的挣扎与抉择，诗人以自身为例，表达了忧民之心的深沉与持久，同时也通过设问的方式，强调了治理百姓的复杂与艰辛，整首诗语言质朴自然，情感真挚动人，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于叶方蔼担任地方官员期间，在清代，官员们面临着繁重的赋税征收任务，同时又要关注民生疾苦，维护社会稳定，这种矛盾与压力使得官员们常常陷入两难境地，叶方蔼通过这首诗，表达了自己在治理百姓过程中的感受与思考，同时也寄托了对理想官员形象的向往与追求，这首诗不仅反映了当时社会的现实状况，也展现了诗人对民生问题的深刻关注与忧虑。